Aerosmith — Combination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Combination" de Aerosmith.
Letra
The street is cold, the dawn is gray
My heart says no but my head says stay
My work is finished, or so I’ve been told
You can’t part the three of us, once we got a hold
I forgot my name
I took a shot on the chin
I’m rearranging my game
Tell by the shape I’m in
In the line of fire, you know what to say
They gave us no choices, just one shade of gray
My legs keep moving, don’t seem to stray
But I know each step we take, they’re one step away
I found the secret, the key to the vault
We walked in darkness, kept hitting the walls
I took the time, to feel for the door
I found the secret, the key to it all
I got the Nouveauree
And dragged it home to bed
I traded you for me
I took it all and said
I find my own fun, sometimes for free
I got to pay it to come looking for me
Walking on Gucci, wearing Yves Saint Laurent
Barely stay on, cause I’m so God damn gaunt
I found the secret, the key to the vault
We walked in darkness, kept hitting the walls
I took the time, to feel for the door
I found the secret, the key to it all
Tradução da letra
A rua é fria, o amanhecer é cinzento
O meu coração diz que não, mas a minha cabeça diz que fica.
O meu trabalho está terminado, pelo menos foi o que me disseram.
Não podes separar-nos os três, assim que tivermos um ataque.
Esqueci-me do meu nome.
Dei um tiro no queixo.
Estou a reorganizar o meu jogo.
Diz pela forma como estou
Na linha de fogo, sabes o que dizer
Não nos deram escolha, só um tom cinzento
As minhas pernas continuam a mexer-se, não parecem desviar-se
Mas sei que cada passo que damos, eles estão a um passo de distância.
Encontrei o segredo, a chave do cofre.
Andávamos na escuridão, batíamos nas paredes.
Levei o tempo, para sentir a porta
Encontrei o segredo, a chave de tudo.
Tenho o Nouveauree.
E arrastou-o para a cama
Troquei-te por mim.
Peguei em tudo e disse:
Eu acho a minha própria diversão, às vezes de graça
Tenho de pagar para vir à minha procura.
Caminhando sobre Gucci, vestindo Yves Saint Laurent
Mal consigo ficar, porque sou uma maldita manápula.
Encontrei o segredo, a chave do cofre.
Andávamos na escuridão, batíamos nas paredes.
Levei o tempo, para sentir a porta
Encontrei o segredo, a chave de tudo.