Advocatus Diaboli — Rad der Zeit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rad der Zeit" de Advocatus Diaboli.
Letra
Aus dunklen Schatten tief empor
Jenseits des Dogmas der Zeit
Schwebend in die Anderswelt
Die Seele längst dem Tode geweiht
Still wie der Mond, so schweigend
Das Rad der Zeit, in meiner Seele
Nur Stolz der bleibt, und alte Träume
Schon lange keine Regung
Schon lang kein Gefühl
Emotionen zu Eis gefroren
Kein Schmerz, kein Leid, keine Traurigkeit
Sie sind für immer verloren
Die Sehnsucht nach Leben
In weiter Ferne Erinnerung
Schon verblasst, kaum spürbar mehr
Ewig wartend auf die Erlösung
Still wie der Mond, so schweigend
Das Rad der Zeit, in meiner Seele
Nur Stolz der bleibt, und alte Träume
Tradução da letra
Das sombras escuras lá no fundo
Além do dogma do tempo
Flutuando no outro mundo
A alma há muito consagrada à morte
Silencioso como a lua, tão silencioso
A roda do tempo, na minha alma
Apenas o orgulho que resta, e os velhos sonhos
Nenhum movimento por muito tempo
Sem sentimentos por muito tempo
Emoções congeladas ao gelo
Sem dor, sem sofrimento, sem tristeza
Eles estão perdidos para sempre
O anseio pela vida
Em memória distante
Já desbotada, quase imperceptível
Eternamente à espera da salvação
Silencioso como a lua, tão silencioso
A roda do tempo, na minha alma
Apenas o orgulho que resta, e os velhos sonhos