Adversary — Hedonist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hedonist" de Adversary.
Letra
So it seems that we’ve lost ourselves
So immersed in our own decadence
We have dug our own graves
Ambition clouds our true loves
Unwanted wants become our gods
And we can’t get enough
Why! Are! We so in love with ourselves?
So you take all that can be taken
So you take your time here for granted
And so you waste
Second verse is same as the first
As each generation repeats the last
We still dig our own graves
Thus our fate is whats innate
To deny is to deny our grave
But we just can’t resist
How! Did! It all come to this?
Caught in the ecstasy of living for one
And we’re so weak and so blind
We’re losing ourselves inside
Forgetting the meaning of what life used to be
And so you waste your life for possessions
So you take all that can be taken
Hedonist! Only a god could love you
So live it up, for you’re dead inside
So you take all that can be taken
So you take your time here for granted
And so you waste
Caught in the ecstasy of living for one
Our time is too precious to live for ourselves!
And we’re so weak and so blind
We’re losing ourselves inside
Forgetting the meaning of what life used to be
And we’re so weak and were so blind and
And we’re so weak and were so blind and…
Tradução da letra
Parece que nos perdemos.
Tão imerso na nossa própria decadência
Cavámos as nossas próprias sepulturas.
A ambição tolda os nossos verdadeiros amores
Desejos indesejados tornam-se os nossos deuses
E não nos fartamos
Porquê? São! Estamos tão apaixonados por nós mesmos?
Então você toma tudo o que pode ser tomado
Toma o teu tempo aqui como garantido.
E assim desperdiças
O segundo verso é o mesmo que o primeiro.
À medida que cada geração repete a última
Ainda cavamos as nossas próprias sepulturas.
Assim o nosso destino é o que é inato
Negar é negar a nossa sepultura
Mas não conseguimos resistir
How! Sim! Chegou tudo a isto?
Apanhado no êxtase de viver para um
E somos tão fracos e tão cegos
Estamos a perder - nos por dentro.
Esquecendo o significado do que a vida costumava ser
E assim desperdiças a tua vida por posses
Então você toma tudo o que pode ser tomado
Hedonista! Só um Deus te poderia amar
Por isso, vivam, porque estão mortos por dentro.
Então você toma tudo o que pode ser tomado
Toma o teu tempo aqui como garantido.
E assim desperdiças
Apanhado no êxtase de viver para um
O nosso tempo é demasiado precioso para viver para nós!
E somos tão fracos e tão cegos
Estamos a perder - nos por dentro.
Esquecendo o significado do que a vida costumava ser
E somos tão fracos e tão cegos e
E somos tão fracos e tão cegos e…