Advent — Reflection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflection" de Advent.
Letra
I cannot run from myself, the man inside knows me well
Wearing thin, wearing down, my heart is bleeding out
My hands shake as I hold this weight
Of another hard molded face without a name
The reflection of myself goes much deeper within
So I bury the shame of my past underneath this old calloused skin
Will I ever see past the man in the mirror?
Is it worthless for me to think that I will ever be anything?
Rip off this facade of shame, it’s haunting me Break inside, overcome myself, break out of the mold
Throw down the cast of the world on the ground
The broken mirror before me, the jagged glass at my feet
Ten thousand faces of uncertainty lay in the bed of defeat
Destroy the mask, destroy the mask
Destroy the mask, destroy the mask, remove the mask
I am who I am without my reflection
I am who I am without a mirror
Tradução da letra
Não posso fugir de mim mesmo, o homem lá dentro conhece-me bem.
Desgastando-me, desgastando-me, o meu coração está a esvair-se em sangue.
As minhas mãos tremem enquanto seguro Este peso
De outra face dura moldada sem nome
O reflexo de mim vai muito mais fundo dentro de mim
Por isso, enterrei a vergonha do meu passado debaixo desta velha pele calejada.
Alguma vez vou ver para além do homem no espelho?
É inútil para mim pensar que alguma vez serei alguma coisa?
Arrancar esta fachada de vergonha, está a assombrar-me, entrar, superar-me, sair do molde.
Lançar o elenco do mundo no chão
O espelho partido à minha frente, o vidro dentado aos meus pés
Dez mil rostos de incerteza jazem no leito da derrota
Destruir a máscara, destruir a máscara
Destruir a máscara, destruir a máscara, remover a máscara
Eu sou quem sou sem o meu reflexo
Sou quem sou sem um espelho