Advent of Bedlam — The Stench of Your Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stench of Your Faith" de Advent of Bedlam.
Letra
Subconsciously we’re all tainted
(our) will is slowly erased, reduced, suppressed
fanatism, the worst of all plagues
Can’t stand all this irrationality
Sinners and Martyrs, they look the same to me.
Dehumanized in terror, so truth remains concealed.
Scavengers fed by grief and despair
from a past of ambiguous devotions
have made you believe the existence of false gods
now pray to the wind, lie to yourself.
For when we approach the end we will find that
we will die and rot, there is no kingdom of light
look how the world slay their lambs
Sinners and Martyrs, they look the same to me.
Dehumanized in terror, so truth remains under control.
Can’t you see the lie?
Why to believe the word? Dogmas of human divinity
Enlightened to preach their word…
Hell grows with Faith
Selective Salvation, under the skin of the prayer
Why do you pray when you fear?
as the lamb invokes its shepherd
becomes easy to comprehend
that power is in our will
not in the cross, not in rotten remains
seek the light, there was no sacrifice,
no savior nor messiah
not very far from a dream
why don’t open your eyes, awake
run from the fetid stench of your faith.
Tradução da letra
Subconscientemente, estamos todos contaminados.
a vontade é lentamente apagada, reduzida, suprimida
fanatismo, o pior de todas as pragas
Não suporto toda esta irracionalidade.
Pecadores e Mártires, parecem-me iguais.
Desumanizado no terror, então a verdade permanece escondida.
Necrófagos alimentados pela dor e pelo desespero
de um passado de devoções ambíguas
fizeram-te acreditar na existência de falsos deuses.
agora reza ao vento, mente a ti mesmo.
Pois quando nos aproximarmos do fim, descobriremos que
morreremos e apodreceremos, não há Reino de luz
olha como o mundo mata os seus cordeiros
Pecadores e Mártires, parecem-me iguais.
Desumanizado no terror, então a verdade continua sob controle.
Não vês a mentira?
Por que acreditar na palavra? Dogmas da divindade humana
Iluminados para pregar a sua palavra…
O inferno cresce com a fé
Salvação seletiva, sob a pele da oração
Porque Rezas quando tens medo?
como o Cordeiro invoca o seu pastor
torna-se fácil de compreender
esse poder está na nossa vontade
nem na cruz, nem em restos podres
procura a luz, não houve sacrifício,
não há Salvador nem Messias
não muito longe de um sonho
porque não abres os olhos, acordado
foge do fedor da tua fé.