Advance Base — David Allen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "David Allen" de Advance Base.
Letra
Out past the curfew
And out past the fence
Childs in the woods behind town
With flashlights & blankets
A tarp for a tent
A wild place to lay ourselves down
But us two were too scared
Try as we might
To sleep under screech owls
& moths in the night
We ran back to your house
Before it was light
& Tarzan’d the apple tree
Up to the balcony
That was the summer
That we both turned 10
Before you left our neighborhood
Your sister your mom & you
Changed names again
To escape your step-dad for good
I thought that I saw you
The other night
Outside a sports bar in neon light
But I should know better
Than trust my sight
How I’ve wondered Davy
If often you thought of me
Tradução da letra
Depois do recolher obrigatório
E depois da cerca
Childs na floresta atrás da cidade
Com lanternas e cobertores
Uma lona para uma tenda
Um lugar selvagem para nos deitarmos
Mas nós dois estávamos muito assustados.
Por Mais que tentemos
Dormir sob corujas gritantes
# mariposas na noite
Corremos para tua casa.
Antes de ser leve
& Tarzan'D the apple tree
Até à varanda
Foi no verão.
Que ambos fizemos 10 anos.
Antes de saíres do nosso bairro
Sua irmã sua mãe e você
Mudou de nome de novo
Para escapar ao teu padrasto de vez
Pensei que te tinha visto.
Na outra noite
Fora de um bar desportivo em neon light
Mas eu devia saber.
Do que confiar na minha visão
Como me interroguei Davy
Se muitas vezes pensasses em mim