Adriano Celentano — Ti Penso E Cambia Il Mondo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti Penso E Cambia Il Mondo" de Adriano Celentano.
Letra
Affamati come lupi
viviamo in crudeltà
E tutto sembra perso
in questa oscurità
All’angolo e indifeso
ti cerco accanto a me… da soli
gli occhi non vedono.
Ti penso e cambia il mondo
le voci intorno a me Cambia il mondo,
vedo oltre quel che c'è
Vivo e affondo,
e l’inverno è su di me
ma so che cambia il mondo
se al mondo sto con te.
C'è una strada in ogni uomo,
un’opportunità
il cuore è un serbatoio
di rabbia e di pietà
Credo solo al tuo sorriso
nel senso che mi dà
Da soli… gli occhi non vedono.
Ti penso e cambia il mondo
le voci intorno a me Cambia il mondo
vedo oltre quel che c'è
Vivo e affondo
e l’inverno è su di me
Lo so che cambia il mondo
se al mondo sto con te.
Io sono qui… ti aspetto qui
Oltre il buio mi vedrai
Saprò difenderti… proteggerti
e non stancarmi mai
Acqua nel deserto… ti troverò
Dormi e si vedrà
Ti sentirai accarezzar.
Ti penso e cambia il mondo
le facce intorno a me Cambia il mondo
vedo oltre quel che c'è
Vivo e affondo
E l’inverno è su di me
Ma so che cambia il mondo
se al mondo sto con te.
Io sono qui… ti aspetto qui
Oltre il buio mi vedrai
Saprò difenderti. proteggerti
e non stancarmi mai
Acqua nel deserto. ti troverò
Dormi e si vedrà
Ti sentirai accarezzar.
Ti penso e cambia il mondo
le voci intorno a me Cambia il mondo
vedo oltre quel che c'è
Vivo e affondo
E l’inverno è su di me
Ma so che cambia il mondo
se al mondo sto con te.
Tradução da letra
Famintos como lobos
vivemos em crueldade.
E tudo parece perdido
nesta escuridão
No canto e indefeso
Estou à tua procura ao meu lado ... so
os olhos não conseguem ver.
Penso em TI e mudo o mundo
as vozes à minha volta mudam o mundo,
Vejo para além do que há
Viver e afundar,
e o inverno está sobre mim
mas sei que muda o mundo
se no mundo eu estou com você.
Há uma estrada em cada homem,
chance
o coração é um reservatório
de raiva e piedade
Só acredito no teu sorriso
no sentido que me dá
So ... os olhos não conseguem ver.
Penso em TI e mudo o mundo
as vozes à minha volta mudam o mundo
Vejo para além do que há
Viver e afundar
e o inverno está sobre mim
Eu sei que muda o mundo
se no mundo eu estou com você.
Estou aqui ... esperando por você aqui
Além da escuridão você vai me ver
Vou defender-te... proteger-te
e nunca se cansa
Água no deserto ... Eu encontro-te.
Dorme e verás
Vais sentir-te acariciado.
Penso em TI e mudo o mundo
as caras à minha volta mudam o mundo
Vejo para além do que há
Viver e afundar
E o inverno está sobre mim
Mas sei que muda o mundo
se no mundo eu estou com você.
Estou aqui ... esperando por você aqui
Além da escuridão você vai me ver
Vou poder defender-te. proteger
e nunca se cansa
Água no deserto. Eu encontro-te.
Dorme e verás
Vais sentir-te acariciado.
Penso em TI e mudo o mundo
as vozes à minha volta mudam o mundo
Vejo para além do que há
Viver e afundar
E o inverno está sobre mim
Mas sei que muda o mundo
se no mundo eu estou com você.