Adriano Celentano — Le Pesche D'Inverno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Pesche D'Inverno" de Adriano Celentano.
Letra
Io finalmente ho vinto
Mi son finiti i guai
Non mi vergogno, ho pianto
Tu non puoi sapere che cosa mi è costata lei
Neanche immaginare, mi sono superato sai
Tornare a respirare e non pensare più
Le nuvole sul mare se ne sono andate
Con un vento che mi porta su Come un ascensore e stavolta non ricado giù
Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare
Mi vuole davvero, mi vuole, ma chi mai l’avrebbe detto
E matta la vita… che sarebbe finita così
E giorno dopo giorno ci credo un po' di più
Le pesche in pieno inverno
Non le prevedere quello che non t’aspettavi mai
Come immaginare qualche cosa che sognar non puoi
Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare
Mi vuole davvero mi vuole ma chi mai l’avrebbe detto
E matta la vita… che sarebbe finita così
Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare
Mi vuole davvero, mi vuole, ancora mi vuole…
Adriano Celentano —
Tradução da letra
Finalmente ganhei.
Estou sem problemas.
Não tenho vergonha, chorei.
Não sabes o que ela me custou.
Não consigo imaginar, superei-me.
Volta a respirar e não penses mais
As nuvens sobre o mar desapareceram
Com um vento que me leva para cima como um elevador e desta vez não caio
Ele quer - me, ele quer-me, o sol agora reaparece
Ele quer-me mesmo, quer-me a mim, mas quem diria isso?
E uma vida louca ... isso terminaria assim.
E dia após dia eu acredito um pouco mais
Pêssegos no meio do inverno
Não prever o que nunca esperaste
Como imaginar algo que você não pode sonhar
Ele quer - me, ele quer-me, o sol agora reaparece
Ele realmente quer-me ele realmente quer-me mas quem alguma vez o teria dito
E uma vida louca ... isso terminaria assim.
Ele quer - me, ele quer-me, o sol agora reaparece
Ele realmente quer-me, ele quer-me, ele ainda me quer…
Adriano Celentano —