Adriano Celentano — Cercami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cercami" de Adriano Celentano.
Letra
Cercami se puoi
Sto perdendomi, sto perdendoti
Amami se puoi
Sto sciogliendomi, sto sciogliendoti
Io non cerco il seno
Quello ha già confuso il cuore e la tua anima.
Io non chiedo al tempo
Che mi invecchia e mi tormenta di fermarsi un po'
Un giorno vivranno nel mondo senza di noi
Un giorno vivranno nel mondo senza di noi
E poi amandoci
Resteremo li dentro l’anima
Animandoci ballerà
Con noi anche l’aria
Io non cerco il seno
Quello ha già confuso
Il cuore e la tua anima e non
Chiedo al tempo che mi invecchia
E mi tormenta, di fermarsi un po'
Un giorno vivranno nel mondo senza di noi
Un giorno vivranno nel mondo senza di noi
E poi amandoci
Resteremo lì dentro l’anima
Animandoci ballerà
Con noi anche l’aria
Adriano Celentano —
Tradução da letra
Encontra-me se puderes
Estou a perder, estou a perder-te
Ama-me se puderes
Estou a derreter, estou a derreter-te
Não procuro seios.
Isso já confundiu o teu coração e a tua alma.
Eu não pergunto na altura
Que envelhece e me atormenta para parar um pouco
Um dia viverão no mundo sem nós.
Um dia viverão no mundo sem nós.
E depois amarem-se
Vamos ficar lá dentro da alma
Animar-nos vai dançar
Connosco também o ar
Não procuro seios.
Isso já confundiu
O teu coração e a tua alma e não
Eu pergunto o tempo que eu envelheço
E atormenta-me, parar um pouco
Um dia viverão no mundo sem nós.
Um dia viverão no mundo sem nós.
E depois amarem-se
Vamos ficar dentro da alma
Animar-nos vai dançar
Connosco também o ar
Adriano Celentano —