Adriana — I'm Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Here" de Adriana.
Letra
I took care of my personality, til the point when my soul was crying,
Putting my dreams aside just for awhile, only made me numb inside
Can someone pick me up and rescue me,
Like the way that my father did when I was young,
But he couldnt be there anymore, guess I’ll do it on my own
I’m hereand I’m craving my tears, I don’t feel so unsafe,
And I don’t feel so cold, I’m not hiding again, behind my bedroom door,
I’m hereand I’m craving those years, when I just felt asleep on the floor,
When I had time to play, and didn’t worry at all.
I picked up all the pieces and I threw away,
All the ones that were eating me up inside,
I don’t need to collect dust anymore, Life is so much better now.
Not fulfilling my precious thought of youth,
Growing up I was dying just to fly away,
But I’m not afraid to dream anymore, that’s the only thing that got mehere
I took care of my personality,
Just fulfilling the hunger of this world,
But the things I wanted as a child,
That’s what makes me shine inside
2005 All Rights Reserved.
Tradução da letra
Cuidei da minha personalidade até ao momento em que a minha alma chorava,
Pôr os meus sonhos de lado só por um tempo, só me deixou dormente por dentro.
Alguém pode vir buscar-me e salvar-me?,
Como o meu pai fazia quando eu era jovem.,
Mas ele já não podia estar lá, acho que vou fazê-lo sozinho.
Estou aqui e anseio pelas minhas lágrimas, não me sinto tão inseguro,
E não me sinto tão fria, não me vou esconder outra vez, atrás da porta do meu quarto.,
Estou aqui e anseio por esses anos, quando me senti a dormir no chão.,
Quando tive tempo para jogar e não me preocupei.
Peguei em todos os pedaços e deitei fora,
Todos os que me estavam a comer por dentro,
Já não preciso de apanhar pó, a vida está muito melhor agora.
Não cumprindo o meu precioso pensamento da Juventude,
Enquanto crescia, estava a morrer só para voar para longe.,
Mas já não tenho medo de sonhar, foi a única coisa que me trouxe aqui.
Tratei da minha personalidade.,
Apenas satisfazendo a fome deste mundo,
Mas as coisas que eu queria quando criança,
É isso que me faz brilhar por dentro
2005 Todos Os Direitos Reservados.