Adriana Lucia — Borron y Cuenta Nueva letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borron y Cuenta Nueva" de Adriana Lucia.
Letra
La luz de tus ojos era yo, era yo El fin de tu enojo era yo, era yo Tu fruta prohibida era yo, era yo Tu flor preferida era yo, era yo Contar las estrellas era yo, era yo Tu mejor poema era yo, era yo La voz de tu aliento era yo, era yo Jugar con el viento era yo, era yo y fuimos solo complices del viento
te procuraba amor cada momento
y desafiabamos juntos la tempestad
una sonrisa, un guiño, una mirada
una palabra en clave desifrada
y nuestro amor eterno para soñar
y hoy me dices adios como si nada
como si aquella tarde no importara
como se va muriendo una ilusion
y hoy me dices borron y cuenta nueva
como si el tiempo fuera una chequera
como si no valiera una ilusion
La luz de tus ojos era yo, era yo El fin de tu enojo era yo, era yo Tu fruta prohibida era yo, era yo Tu flor preferida era yo, era yo y fuimos solo complices del viento
te procuraba amor cada momento
y desafiabamos juntos la tempestad
una sonrisa, un guiño, una mirada
una palabra en clave desifrada
y nuestro amor eterno para soñar
y hoy me dices adios como si nada
como si aquella tarde no importara
como se va muriendo una ilusion
y hoy me dices borron y cuenta nueva
como si el tiempo fuera una chequera
como si no valiera el corazon
y hoy me dices adios como si nada
como si aquella tarde no importara
como se va muriendo una ilusion
y hoy me dices borron y cuenta nueva
como si el tiempo fuera una chequera
como si no valiera el corazon
y hoy me dices adios como si nada
como si aquella tarde no importara
como se va muriendo una ilusion
y hoy me dices borron y cuenta nueva
como si el mundo fuera una chequera
como si no valiera el corazon
FIN
Tradução da letra
A luz dos teus olhos era eu, era eu o fim da tua ira era eu, era eu o teu fruto proibido era eu, era eu a tua flor preferida era eu, era eu Contar as estrelas era eu, era eu o teu melhor poema era eu, era eu a voz do teu hálito era eu, era eu brincar com o vento era eu, era eu e fomos só complices do vento
procurava te amor a cada momento
e desafiámos a tempestade juntos
um sorriso, um aceno, um olhar
uma palavra-chave desfeita
e nosso amor eterno para sonhar
e hoje dizes adeus como se nada
como se aquela tarde não importasse
como vai morrendo uma ilusão
e hoje dizes me borron e conta nova
como se o tempo fosse um talão de cheques
como se não valesse uma ilusão
A luz dos teus olhos era eu, era eu o fim da tua ira era eu, era eu o teu fruto proibido era eu, era eu a tua flor preferida era eu, era eu e fomos só complices do vento
procurava te amor a cada momento
e desafiámos a tempestade juntos
um sorriso, um aceno, um olhar
uma palavra-chave desfeita
e nosso amor eterno para sonhar
e hoje dizes adeus como se nada
como se aquela tarde não importasse
como vai morrendo uma ilusão
e hoje dizes me borron e conta nova
como se o tempo fosse um talão de cheques
como se não valesse o coração
e hoje dizes adeus como se nada
como se aquela tarde não importasse
como vai morrendo uma ilusão
e hoje dizes me borron e conta nova
como se o tempo fosse um talão de cheques
como se não valesse o coração
e hoje dizes adeus como se nada
como se aquela tarde não importasse
como vai morrendo uma ilusão
e hoje dizes me borron e conta nova
como se o mundo fosse um livro de cheques
como se não valesse o coração
Fim