Adrian Orange — While You Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While You Live" de Adrian Orange.
Letra
They can tear down the monuments
of the sentiments of our past.
We can forget our childhoods
and kill all our moments.
But before you die,
I’ll play you the song
I sang through your open window
that one summer along with the breeze so warm.
We can spend all our money.
We can spend our whole life
living royal and wealthy
just by being satisfied.
And before you die,
I’ll serenade the same song
I courted you with
when we were young.
They can tear the roof off your house
and your home’s still the sky.
You’ll lay down in the gutter
while the water rolls by.
Overwrought with a fever,
hot flashes and chills
can make you jerk and stutter
and pull at your will.
Until after a while
of daydreaming like a child,
the glaze on your eyes
shines all through.
And then before you die,
I’ll play you the song
I wrote for our love
one more time.
Tradução da letra
Eles podem destruir os monumentos.
dos sentimentos do nosso passado.
Podemos esquecer as nossas infâncias
e matar todos os nossos momentos.
Mas antes de morreres,
Vou tocar-te a canção
Cantei pela tua janela aberta
aquele verão junto com a brisa tão quente.
Podemos gastar todo o nosso dinheiro.
Podemos passar a vida inteira
viva real e rica
só por estar satisfeito.
E antes de morreres,
Vou cantar a mesma canção
Cortejei-te com
quando éramos jovens.
Podem arrancar o telhado da tua casa.
e a tua casa ainda é o céu.
Vais deitar-te na sarjeta
enquanto a água passa.
Demasiado febril,
afrontamentos e calafrios
pode fazer-te babar e gaguejar
e puxe à sua vontade.
Até depois de um tempo
de sonhar acordado como uma criança,
o brilho nos teus olhos
brilha por todo o lado.
E depois antes de morreres,
Vou tocar-te a canção
Escrevi para o nosso amor
um.