Adrian Krygowski — Hope for Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope for Us" de Adrian Krygowski.
Letra
Alarm clock sounds at 7am, Tuesday morning, the sunlight finds here through her
bedroom blinds
And she wakes up, takes a glimpse in the mirror, brushes her hair,
misses the bus, fights to chase it down
Pre-chorus1
She’s been looking for a way out, for sometime now
They’re burning bridges in the corporate midnight, rush hour
And its panic on Mainstreet, through the shuffle of rude feet, through the snow
and the sleet
When she finally gets there, her pink-slips deflating the waiting it takes to
take the high street
And it’s the/a mess of the century, cuz nothing stops nothing, yeah nothing
stops greed
This is not what she needs, now she’s calling her sister in Rome to pay the
water and the heat
Pre-chorus2
They’ll be singin when their wind blows, busted at the downbeat
And fillin holes that their hearts leave, livin' the dream
I still have this hope for us, we’re not over yet
I still have this hope for us, nothings done or said
Bridge
Rain will fall, cities will crawl, ego will get scraped off the kitchen floor
But I’ll wait for you, when its all black and blue,
Nothing to live for, nothing to die for
Nothing to live for, nothing to die for
Reprise
Alarm clock sounds at 7am Wednesday morning, sunlight finds her through her
bedroom blinds
Tradução da letra
O despertador soa às 7 da manhã, Terça-Feira de manhã, a luz do Sol encontra - se aqui através dela.
persianas para o quarto
E ela acorda, vê o espelho, escova o cabelo,
perde o autocarro, luta para o perseguir
Pré-chorus1
Ela tem andado à procura de uma saída, há algum tempo.
Eles estão queimando pontes na meia-noite corporativa, hora de ponta
E o seu pânico no Mainstreet, através da confusão de pés rudes, através da neve
e o trenó
Quando ela finalmente chega lá, as suas folhas cor-de-rosa a esvaziar a espera que leva a
pegue a rua alta
E é a confusão do século, porque nada pára nada, sim nada
pára a ganância
Não é disto que ela precisa, agora ela está a ligar para a irmã em Roma para pagar
água e o calor
Pré-chorus2
Eles vão ser singin quando o vento soprar, quebrados no compasso
E a abrir buracos que os seus corações deixam, a viver o sonho
Ainda tenho esta esperança para nós, ainda não acabámos.
Ainda tenho esta esperança para nós, nada feito ou dito
Ponte
A chuva cairá, as cidades rastejarão, o ego será raspado do chão da cozinha
Mas vou esperar por ti, quando estiver tudo preto e azul,
Nada por que viver, nada por que morrer
Nada por que viver, nada por que morrer
Reprise
O despertador soa às 7 da manhã de quarta-feira, a luz do Sol encontra-a através dela.
persianas para o quarto