Адреналин — Есть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Есть" de Адреналин.
Letra
Жил да был на белом свете симпатичный парень целых двадцать лет,
И твердил все годы эти, что любви на белом свете больше нет.
Но однажды он случайно вдруг глазастую девчонку увидал,
И назначил ей свиданье, и пришел, и в тот же вечер ожидал.
припев: А девчонка та — проказница,
На свиданье не показывается.
Он и есть и пить отказывается,
А любовь-то есть, оказывается! Есть!
Есть!
Потерял он и покой и сон, и голову на время потерял,
Все заветные слова для объяснения ночами повторял.
В каждой встречной незнакомке все девчонку ту глазастую искал,
И гвоздики, и фиалки — даже розы на свидание таскал!
припев: А девчонка та — проказница,
На свиданье не показывается.
Он и есть и пить отказывается —
У нее другой, оказывается, есть, есть.
А друзья его, приятели твердят, что, мол, других полным-полно,
Только он к своей невстреченной навстречу все несется все равно.
Все надеется, что вдруг да разонравится девчонке тот, другой —
И придет она к нему в конце концов и скажет: «Здравствуй, дорогой!»
припев: Но девчонка та — проказница,
На свиданье не показывается,
От другого не отказывается,
А любовь-то есть, оказывается! Есть! Есть!
Tradução da letra
Vivia era uma luz branca de um cara bonito inteiros e vinte anos,
E repetiu todos os anos, estas, que o amor é a luz branca não é mais.
Mas uma vez ele, acidentalmente, de repente глазастую garota notou,
E designou-lhe preocupar, e veio, e na mesma noite, esperava.
refrão: E a menina ta — проказница,
Na preocupar, não é mostrado.
Ele e a comer e a beber se recusa a,
E o amor-isto é, acontece! Há!
Há!
Perdeu a ele e a paz e o sono, e a cabeça sobre o tempo perdido,
Todos os queridos palavras para explicar o meu amor por você repetia.
Em cada contrária незнакомке todos os garota a глазастую estava procurando,
E o cravo, e violetas — até mesmo as rosas em um encontro таскал!
refrão: E a menina ta — проказница,
Na preocupar, não é mostrado.
Ele e a comer e a beber se recusa a —
Ela tem outro, ao que parece, há, há.
E os amigos dele, os amigos dizem que, supostamente, outras cheio de,
Só ele é a sua невстреченной ao encontro de todos os nasce ainda.
Tudo espera, que, de repente, sim разонравится menina para o outro —
E virá com ele no final e dizer: "Olá, querida!»
refrão: Mas a menina ta — проказница,
Na preocupar não mostra,
De outro não se recusa a,
E o amor-isto é, acontece! Há! Há!