Adolescents — 'Til She Comes Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'Til She Comes Down" de Adolescents.
Letra
She’s got her nose in the mirror
She’s got her mind in a cloud
I want so much to be near her
But I’m gonna have to wait
'Til she comes — Down!
'Til she comes down!
'Til she comes — Down!
'Til she comes down!
She’s a classy, sassy, flashy lady
She hides her heart in a shroud
I’d take a nod or a maybe
But I’m gonna have to wait
No need to talk, she won’t listen
Not 'til she come down
She’s unaware of her condition
Not 'til she come down
I think the world of her
She makes my world go 'round
I only wanted to love her
But I guess I’ll have to wait
No need to talk, she won’t listen
Not 'til she come down
She’s unaware of her condition
Not 'til she come down
'Til she come down!
'Til she come down!
'Til she come down!
'Til she come down! Down! Down! Down! Down!
No, no, no, no, no, no, no…
Tradução da letra
Ela tem o nariz no espelho.
Ela tem a mente numa nuvem
Quero tanto estar perto dela.
Mas vou ter de esperar.
Até ela descer!
Até ela descer!
Até ela descer!
Até ela descer!
Ela é uma senhora elegante, atrevida e vistosa.
Ela esconde o coração numa mortalha
Eu aceitaria um aceno ou um talvez
Mas vou ter de esperar.
Não precisas de falar, ela não me ouve.
Não até ela descer .
Ela não tem conhecimento da sua condição.
Não até ela descer .
Acho que o mundo dela
Ela faz o meu mundo girar
Eu só queria amá-la.
Mas acho que vou ter de esperar.
Não precisas de falar, ela não me ouve.
Não até ela descer .
Ela não tem conhecimento da sua condição.
Não até ela descer .
Até ela descer!
Até ela descer!
Até ela descer!
Até ela descer! Para baixo! Para baixo! Para baixo! Para baixo!
Não, não, não, não, não, não, não…