Adolescents — Destination Nowhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Destination Nowhere" de Adolescents.

Letra

You know more than you’re saying
And you keep, you keep delaying today
It’s just a game that you play.
You keep on instigating
While I, I keep awaiting today
It’s just a game that you play.
Believing
Deceiving
You’re leaving
Your destination?
Nowhere.
I can’t tell if everything’s fine
Or if your out, out of your fucking mind
Because it’s how you unwind.
I wait, hesitating
While you keep on instigating you say
That it’s a game that you play.
Believing
Deceiving
You’re leaving
Your destination?
Nowhere.
There ain’t no attraction in this game
No satisfaction, no way
Fuck this game that you play.
Believing
Deceiving
You’re leaving
Believing
Deceiving
You’re leaving
Destination nowhere

Tradução da letra

Sabes mais do que estás a dizer
E você continua, você continua adiando hoje
É só um jogo que jogas.
Continuas a instigar
Enquanto eu, continuo à espera de hoje
É só um jogo que jogas.
Acreditar
Enganador
Vais-te embora.
O teu destino?
Longe.
Não sei se está tudo bem.
Ou se estás fora, fora da tua maldita mente
Porque é assim que se descontrai.
Eu espero, hesitando
Enquanto você continua instigando você diz
Que é um jogo que se joga.
Acreditar
Enganador
Vais-te embora.
O teu destino?
Longe.
Não há atracção neste jogo.
Sem satisfação, nem pensar
Que se lixe este jogo que jogas.
Acreditar
Enganador
Vais-te embora.
Acreditar
Enganador
Vais-te embora.
Destino em lado nenhum