АДО — Жизнь её цветов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жизнь её цветов" de АДО.
Letra
Не рви ее цветов —
Там дом для мух,
Там дом для пчел и комаров.
Там ни с того и ни с сего
Свобода дома твоего
Письмо на камне из трех слов:
«Жизнь ее цветов»
Кому из нас быть тут?
Кто верит в то,
Что трактора нас не сметут?
Кто мыслям даст прозрачность дня
И ночь прогонит от себя,
Тот не нарушит ее снов
В тени ее цветов.
И аромат ее для тех,
Кто знает кровь,
Но помнит смех,
И говорит на языке
Понятном ей, понятном мне.
И он пришел, он видел все.
В одной руке держал он нож,
В другой ружье.
Ему сказали: «Брось огонь!»,
Но в звуках тех топтался конь.
Он первым спел без слов:
«Смерть ее цветов.»
Казалось мне день ото дня,
Что жизнь решится без меня,
Но ночь вошла
В уставший мир.
Мир в ней уснул,
Я вместе с ним.
Tradução da letra
Não рви suas cores —
Lá a casa para moscas,
Lá em casa para as abelhas e mosquitos.
De lá sem nada disso e do mundo
A liberdade de tua casa
A letra é sobre a rocha de três palavras:
"A vida as flores»
Quem de nós ficar aqui?
Quem acredita em algo,
Que o trator não nos сметут?
Que pensamentos lhe dará a transparência do dia
E a noite, certamente expulsará de diante de si,
Ele não quebrará seus sonhos
À sombra de suas cores.
E a fragrância para os,
Quem sabe o sangue,
Mas lembra-se de risos,
E diz em alemão
Compreensível a ela, de forma compreensível para mim.
E ele veio, ele já viu tudo.
Em uma mão segurava ele faca,
Em outra arma.
E disseram-lhe: "Lança de fogo!»,
Mas em sons aqueles топтался de tróia.
Primeiro ele cantou sem palavras:
"A morte de sua cor.»
Parecia-me dia-a-dia,
Que a vida decide sem mim,
Mas a noite entrou
Na cansado do mundo.
O mundo dela caiu no sono,
Eu, junto com ele.