АДО — Река letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Река" de АДО.
Letra
День сменялся днем
Берег врос в его дом
Из цветного песка
Что дала река
Пас овец в траве
Пчел пускал к себе
И ладонь широка
Как внизу река
Пес вилял хвостом
Значит, хочет в дом
Заходи, пока
Не затекла река
И орел, голубой,
Как его небеса,
Охраняет века
За орлом река
У нее много сил и дел,
Человек там и пил и ел
И лаская ее бока
Ей шептал: Ты моя река
Он хотел ей сказать еще
Что вся жизнь его для нее
И, если сохнут твои берега,
То приди и возьми ее.
Было лето, дышалось легко
Наш герой не ходил далеко
Да зачем уходить пока
Не заблестит река
Но случилась над летом ночь
Увлекая героя прочь
Обдувая его свысока:
Не узнает твоя река.
Все хватали ее за хвост
Пес не пускал на мост
И орел клевал ей бока
И кричала вся в слезах река.
Он вернулся дней через пять
И друзей захотел обнять
Только ворон встречал дурака
Вся иссохлась твоя река…
У нее много сил и дел,
Человек там и пил и ел
И лаская ее бока
Ей шептал: Ты моя река
Он хотел ей сказать еще
Что вся жизнь его для нее,
Но хотеть — еще не сказать
Раз уйти — много раз продать…
Tradução da letra
O dia deu lugar à tarde
Costa encoberta em sua casa
De areia colorida
O que deu a um rio
Pastorear o rebanho na grama
As abelhas apagou a si mesmo
E a palma da mão grossa
Como na parte inferior do rio
O cão вилял cauda
Significa, quer em casa
Venha até
Não затекла rio
Águia azul,
Como o céu,
Protege do século
Por águia rio
Ela tem muita força e negócios,
O homem lá e bebeu e comeu
E acariciando sua boca
Ela sussurrou: Tu és o meu rio
Ele queria dizer a ela ainda
Que toda a sua vida para ela
E, se secar tuas margens,
Vem e toma-la.
Era verão, дышалось fácil
O nosso herói não andou longe
Sim, por que ir até
Não resplandeça rio
Mas aconteceu sobre o verão noite
Arrastando o herói afastado
Обдувая-lo para baixo:
Não reconhece a tua rio.
Todos pegavam seu rabo
O cão não apagou a ponte
E a águia estava cochilando-lhe boca
E gritando, todo em lágrimas um rio.
Ele voltou dias depois de cinco
E de amigos, quis abraçar
Só corvo conheci um bobo
Toda a иссохлась rio tua…
Ela tem muita força e negócios,
O homem lá e bebeu e comeu
E acariciando sua boca
Ela sussurrou: Tu és o meu rio
Ele queria dizer a ela ainda
Que toda a sua vida para ela,
Mas querer não é dizer
Uma vez fugir — muitas vezes vender…