АДО — Письмо самому себе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Письмо самому себе" de АДО.
Letra
Если катится вниз, поднимается вверх,
Если нету пути, придётся платить.
Если гаснет — то дым, если рана — то кровь.
И никто никогда не сможет похвастаться чем-то иным.
Если вечер — вино, то утро — окно,
И легко объяснить кино, но только не сны.
Когда живого тошнит, мертвый молчит.
И нет причины грустить, кроме любви.
Кто не знает — тот лжет, если глуп — не поймет.
Есть такие, что не могут прямо смотреть в глаза.
У бумаги свой цвет, у вопроса — ответ,
Но никто не желает раскрашивать и отвечать.
Tradução da letra
Se desce, sobe,
Se não o caminho, tem que pagar.
Se, apaga-se o fumo, se a ferida — o sangue.
E ninguém nunca será capaz de se gabar de algo diferente.
Se a noite é vinho, é de manhã a janela,
E é fácil explicar a um filme, mas não os sonhos.
Quando vivo, doente, morto em silêncio.
E não há razões para ser triste, além de amor.
Quem não sabe — ele está mentindo, se estúpido — não vai entender.
Há aqueles que não podem olhar diretamente em seus olhos.
Tem papel de cor, você pergunta — resposta,
Mas ninguém está disposto a pintar e responder.