Adeva — I Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Thank You" de Adeva.
Letra
You’re givin' me love that I’ve always wanted
Show me how you really care-are-are
And my reward to you baby
Is that I’ll be there-ere-ere
You’re givin' me love like a river overflowing
You give me joy and happine-e-ess
I wanna say thank you baby
For the loving feeling that you share-are-are-are-are
I thank you (For showing me the way)
I thank you (For love’s harmony)
I thank you (Things that you do)
I thank you (For always bein' you)
Mmm-hmmm-mmm-hmmm
There’s something that I’ve been feeling
Feelin' like you’re on a clou-ou-oud
And when I’m around you baby
The volume of the feelin' is lou-ou-ou-ou-oud
And my heart beats just like a drum
Look how far we’ve co-o-ome, so far, baby
I feel like you’re never arou-ou-ou-ou-ound
I thank you (for showing me the way)
I thank you (for love’s harmony)
I thank you (things that you do)
I thank you (for always bein' you)
Oh-oh-I, oh-oh-I-I-ee-I, I thank you
I-I-I-I, I-I-I, I-I, yeah-eah-eah
You show me love, you show me the way
You’re showin' me love each and every day
You show me love, you show me the way
You’re showin' me love each and every day
I-I thank you (you show me love), I do, I do (you show me the way)
I-I-I-I (you're showing me love each and every day)
I thank you (for showing me the way)
I thank you (for love’s harmony)
I thank you (things that you do)
I thank you (for always bein' you) (fade)
Tradução da letra
Estás a dar-me o amor que sempre quis
Mostra-me como realmente te importas
E a minha recompensa para ti, querida
É que eu estarei lá-ere-ere
Estás a dar-me amor como um rio a transbordar
Tu dás-me alegria e felicidade
Quero agradecer-te, querida.
Para o sentimento amoroso que você compartilha-São-são-São-são
Agradeço-lhe (por me mostrar o caminho)
Agradeço-te (pela harmonia do amor)
Eu te agradeço (coisas que você faz)
Eu te agradeço (por ser sempre você)
Mmm-hmmm-mmm-hmmm
Há algo que tenho sentido
Sinto que estás num clou-ou-oud
And when i'm around you baby
O volume do sentimento é lou-ou-ou-ou-oud
E o meu coração bate como um tambor
Olha até onde nós co-o-ome, até agora, baby
Sinto-me como se nunca tivesses arou-ou-ou-ound
Agradeço-lhe (por me mostrar o caminho)
Agradeço-te (pela harmonia do amor)
Eu te agradeço (coisas que você faz)
Eu te agradeço (por ser sempre você)
Oh-oh-I, oh-oh-i-i-ee-i, i thank you
I-i-i-i, I-i-i, i-i, yeah-eah-eah
Mostra-me o amor, mostra-me o caminho
Estás a mostrar-me amor todos os dias
Mostra-me o amor, mostra-me o caminho
Estás a mostrar-me amor todos os dias
I-I thank you( you show me love), I do, I do (you show me the way)
Estás a mostrar-me amor todos os dias)
Agradeço-lhe (por me mostrar o caminho)
Agradeço-te (pela harmonia do amor)
Eu te agradeço (coisas que você faz)
Eu te agradeço (por sempre ser você) (fade)