Adestria — Children of the Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Children of the Machine" de Adestria.
Letra
We’re a nation of expectations, entitled children who have more than most.
Gluttons with an insatiable greed who feel entitled to the wealth of their
fathers ghost.
Our grasp surpassed by our reach. Our ends don’t justify the means.
Copy and pasting what we’re told, instead of thinking on our own.
There’s no more common sense. There’s only indifference.
Everyone wants a helping hand, but when the role is reversed we put our heads
in the sand.
What has become of us? United in fear, divided by mistrust.
Taking what we feel we deserve. Motives hide like wolves in the herd.
Ostracize those who don’t agree. Vilified by fraudulent decree.
Copy and pasting what we’re told, instead of thinking on our own.
There’s no more common sense. There’s only indifference.
Everyone wants a helping hand, but when the role is reversed we put our heads
in the sand.
What has become of us? United in fear, divided by mistrust.
We’re no longer individuals. We’re all part of the plan.
We are the infernal machine. Fueled by oil and driven by greed.
We are the all seeing eye. Scorching the earth and burning the sky.
Have we forgotten what separates us from the beasts?
Are we too complacent to bite the hand that feeds?
Tradução da letra
Somos uma nação de expectativas, crianças que têm mais do que a maioria.
Glutões com uma ganância insaciável que se sentem com direito à riqueza dos seus
fantasma do Pai.
O nosso alcance é superado pelo nosso alcance. Os nossos fins não justificam os meios.
Copiar e colar o que nos dizem, em vez de pensar por conta própria.
Não há mais senso comum. Só há indiferença.
Toda a gente quer ajuda, mas quando o papel é invertido, pomos a cabeça no lugar.
na areia.
O que foi feito de nós? Unidos no medo, divididos pela desconfiança.
A levar o que sentimos que merecemos. Os motivos escondem-se como lobos na manada.
Ostracizar aqueles que não concordam. Difamado por decreto fraudulento.
Copiar e colar o que nos dizem, em vez de pensar por conta própria.
Não há mais senso comum. Só há indiferença.
Toda a gente quer ajuda, mas quando o papel é invertido, pomos a cabeça no lugar.
na areia.
O que foi feito de nós? Unidos no medo, divididos pela desconfiança.
Já não somos indivíduos. Todos fazemos parte do plano.
Nós somos a máquina infernal. Abastecido por petróleo e movido pela ganância.
Somos o olho que vê tudo. Queimando a terra e queimando o céu.
Esquecemo-nos do que nos separa das bestas?
Somos demasiado complacentes para morder a mão que se alimenta?