Adept — Means To An End (The Greatest Betrayer) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Means To An End (The Greatest Betrayer)" de Adept.
Letra
I see a thousand city lights
And I will surely see a thousand more
Brightening up the path we go Still I never felt so fucking blind.
I feel like a man from the dead.
Every thing I touch turns into death.
You have a heart that belongs to me.
At least that is what you’re trying to tell me.
But can you keep a secret, love?
I never really had a heart at all.
(I will) bury you alive.
And burn down the places you cherish most.
You fuck.
God damn I hope you burn inside
When I set your home on fire.
But being the rat that you surely are
I wouldn’t be surprised if you get out.
I feel like a man from the dead.
Every thing i touch turns into dead.
You made me like this, betrayer.
You took away everything that I ever loved.
You made me like this, betrayer
I don’t give a single fuck if You’re dead or alive.
You have a heart that belongs to me.
At least that is what you’re trying to tell me.
But can you keep a secret, love?
I never really had a heart at all.
Bounce motherfucker!
The sound of your voice
Gets louder at night.
As I can’t get it out of my head.
This isn’t over.
You made me like this, betrayer.
You took away everything that I ever loved.
You made me like this, betrayer
I don’t give a single fuck if You’re dead or alive.
Forever alone in this.
Your silence betrays the promises you made.
Forever in ache with you.
You took away my sight, my speech, my love.
I am so sorry to hear
That I hurt you so bad, dear.
But you were always away and you never
Made me feel at home.
How can you write all these things about me?
When we know there is more to this.
I’m so sorry to hear you keep
Writing these songs about me.
We were never supposed to be.
Tradução da letra
Vejo mil luzes da cidade.
E certamente verei mais mil
A iluminar o caminho que seguimos, nunca me senti tão cego.
Sinto-me um homem dos mortos.
Tudo o que toco transforma-se em morte.
Tens um coração que me pertence.
Pelo menos é isso que estás a tentar dizer-me.
Mas consegues guardar um segredo, amor?
Nunca tive coração.
Enterrar-te vivo.
E incendiar os lugares que mais amas.
Seu cabrão.
Raios partam, espero que Ardas por dentro.
Quando incendiei a tua casa.
Mas sendo o rato que certamente és
Não me surpreenderia se saísses.
Sinto-me um homem dos mortos.
Tudo o que toco transforma-se em morte.
Fizeste - me assim, traidor.
Tiraste - me tudo o que sempre amei.
Fizeste - me assim, traidor.
Não quero saber se estás vivo ou morto.
Tens um coração que me pertence.
Pelo menos é isso que estás a tentar dizer-me.
Mas consegues guardar um segredo, amor?
Nunca tive coração.
Salta, filho da puta!
O som da tua voz
Faz mais barulho à noite.
Como não consigo tirá-lo da cabeça.
Isto ainda não acabou.
Fizeste - me assim, traidor.
Tiraste - me tudo o que sempre amei.
Fizeste - me assim, traidor.
Não quero saber se estás vivo ou morto.
Para sempre sozinho nisto.
O teu silêncio trai as promessas que fizeste.
Para sempre em dor contigo.
Tiraste-me a visão, o meu discurso, meu amor.
Lamento muito ouvir isso.
Que te magoei tanto, querida.
Mas estiveste sempre fora e nunca
Fez-me sentir em casa.
Como podes escrever todas estas coisas sobre mim?
Quando soubermos que há mais.
Lamento muito ouvir-te continuar.
A escrever canções sobre mim.
Nunca devíamos estar.