Adema — What Doesn't Kill Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Doesn't Kill Us" de Adema.
Letra
I kill you on the floor
I sit here all alone
And try to find the words that I can’t say
We waste them thirty days
We’ll both be going our separate ways
Now there’s nothing we can fall back on I know I’m not that selfish
But I cant, I can’t help this
Nobody knows what I’ve done (What I’ve done)
What doesn’t kill us makes us (Makes us die)
And there’s a place that I know (I don’t know)
What doesn’t kill makes us (Makes us die)
There’s nothing left for me But paybacks deaf and next to me When did I go wrong I don’t know
I gotta leave and take what’s time
Wasted youth and wasted time
Call these into my stem so they will show
I know I’m not that selfish
But I cant, I can’t help this
Nobody knows what I’ve done (What I’ve done)
What doesn’t kill us makes us (Makes us die)
And there’s a place that I know (I don’t know)
What doesn’t kill makes us (Makes us die)
So give back everything you took from me Don’t believe in me You don’t care about me
I’ve had my lesson it set me free
Don’t believe in me You don’t care about me No Nobody knows what I’ve done (What I’ve done)
What doesn’t kill us makes us (Makes us die)
And there’s a place that I know (I don’t know)
What doesn’t kill makes us (Makes us die)
Makes us Makes us Makes us Makes us
Tradução da letra
Mato-te no chão.
Eu sento-me aqui sozinha
E tentar encontrar as palavras que não posso dizer
Vamos desperdiçá-los 30 dias.
Vamos seguir os nossos caminhos separados.
Agora não há nada em que possamos recuar sei que não sou assim tão egoísta
Mas não posso, não posso evitar isto.
Ninguém sabe o que eu fiz (o que eu fiz)
O que não nos mata faz-nos morrer)
E há um lugar que eu conheço (não sei)
O que não mata faz-nos morrer)
Não há mais nada para mim a não ser pagamentos surdos e ao meu lado quando é que eu errei não sei
Tenho de me ir embora e tirar o tempo
Juventude desperdiçada e tempo perdido
Chama isto ao meu caule para que eles apareçam.
Sei que não sou assim tão egoísta.
Mas não posso, não posso evitar isto.
Ninguém sabe o que eu fiz (o que eu fiz)
O que não nos mata faz-nos morrer)
E há um lugar que eu conheço (não sei)
O que não mata faz-nos morrer)
Por isso devolve-me tudo o que me tiraste não acredites em mim não te importas comigo
Tive a minha lição que me libertou
Não acredite em mim Você não se importa comigo Ninguém sabe o que eu fiz (o que eu fiz)
O que não nos mata faz-nos morrer)
E há um lugar que eu conheço (não sei)
O que não mata faz-nos morrer)
Faz-nos faz-nos faz-nos faz-nos