Adema — Brand New Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Thing" de Adema.
Letra
The sun shined on our face
Our imaginations took us to any place
At the end of that altered road
Where we all start running
We were living without no plans
There was never a doubt that some day
One of us might shake hands with the devil
The other would not break free
What if we were young again, yeah
When all of the was just pretending
Everybody wants to move on, whoa
To a brand new thing
That doesn’t mean that much to me Everybody’s singing along
To the song the other is singing, yeah
Because it’s a brand new thing
The sun went by so fast
Caught up in something we thought would last
The hope grows cold
But the fire’s still burning
Thinking about that time
Of giving up everything that was mine
I know that something tells me the end is near
What if we could start again, yeah
When all of this was just beginning
Everybody wants to move on, whoa
To a brand new thing
That doesn’t mean that much to me Everybody’s singing along
To the song the other is singing, yeah
Because it’s a brand new thing
We don’t know
They will follow
They just know
They will follow
They just know
They will follow
Everybody wants to move on, whoa
To a brand new thing
That doesn’t mean that much to me Everybody’s singing along
To the song the other is singing, yeah
Because it’s a brand new thing
Everybody wants to move on, whoa (Everybody wants to move one)
Everybody’s singing along (Everybody wants to move on)
Everybody wants to move on, whoa (Everybody wants to move one)
Everybody’s singing along (Everybody wants to move on)
Tradução da letra
O sol brilhou no nosso rosto
A nossa imaginação levou-nos a qualquer lugar.
No final daquela estrada alterada
Onde todos começamos a correr
Vivíamos sem planos
Nunca houve dúvida de que algum dia
Um de nós pode apertar a mão ao diabo.
O outro não se libertaria
E se fôssemos jovens outra vez?
Quando tudo estava apenas a fingir
Toda a gente quer seguir em frente.
A uma coisa nova
Isso não significa muito para mim que todos cantem juntos
Para a canção o outro está cantando, sim
Porque é uma coisa nova
O sol passou tão rápido
Apanhado em algo que pensávamos que ia durar
A esperança arrefece
Mas o fogo ainda está a arder
A pensar naquele tempo
De desistir de tudo o que era meu
Sei que algo me diz que o fim está próximo.
E se pudéssemos começar de novo?
Quando tudo isto estava apenas a começar
Toda a gente quer seguir em frente.
A uma coisa nova
Isso não significa muito para mim que todos cantem juntos
Para a canção o outro está cantando, sim
Porque é uma coisa nova
Não sabemos.
Eles seguirão
Eles apenas sabem
Eles seguirão
Eles apenas sabem
Eles seguirão
Toda a gente quer seguir em frente.
A uma coisa nova
Isso não significa muito para mim que todos cantem juntos
Para a canção o outro está cantando, sim
Porque é uma coisa nova
Todos querem seguir em frente, whoa (todo mundo quer mover um)
Todo mundo está cantando (todo mundo quer seguir em frente)
Todos querem seguir em frente, whoa (todo mundo quer mover um)
Todo mundo está cantando (todo mundo quer seguir em frente)