Adelitas Way — Sick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick" de Adelitas Way.
Letra
I’m so sick of me, being sick of you
And the way you look, all the things you do You drive me crazy, drive me crazy
Sick of being broke, can’t pay for shit
I’m about to snap, I can’t handle it
I’m going crazy, going crazy (going crazy)
If you’re sick like me There’s no stopping now
Try to break it up And just let it out
If I was sick like you
I would feed the fire
I would light it up And watch it all drop down
I’m so sick of my life
It’s the same old trip
Try to make it bend
But it never gives
Look what you made me what you made me Well I hate my boss
He’s a little bitch
If he keeps it up
I’ll make him quit
Or I’ll go crazy
I’m going crazy
If you’re sick like me There’s no stopping now
Try to break it up And just let it out
If I was sick like you
I would feed the fire
I would light it up And watch it all drop down
And watch it all drop down
I’m so sick of me being sick of you
And the way you look
all the things you do You drive me crazy
drive me crazy
Yeah!
If you’re sick like me There’s no stopping now
Try to break it up And just let it out
If I was sick like you
I would feed the fire
I would light it up And watch it all drop down
If you’re sick like me There’s no stopping now
There’s no stopping now
Watch it all drop down
If you’re sick like me Then you’re sick like me
Tradução da letra
Estou tão farta de mim, de estar farta de TI.
E a forma como estás, todas as coisas que fazes deixas-me louca, deixas-me louca
Farto de estar falido, não posso pagar nada.
Estou prestes a passar-me, não consigo lidar com isso.
Estou a enlouquecer, a enlouquecer.)
Se estás doente como eu, não há como parar agora.
Tenta separá-lo e deixa-o sair.
Se eu estivesse doente como tu
Eu alimentaria o fogo
Eu acendia-o e via tudo cair
Estou tão farta da minha vida.
É a mesma viagem de sempre.
Tente fazê-lo dobrar
Mas nunca dá
Olha o que me fizeste o que me fizeste bem odeio o meu chefe
Ele é uma putinha.
Se ele continuar assim
Vou fazê-lo desistir.
Ou vou enlouquecer.
Estou a enlouquecer.
Se estás doente como eu, não há como parar agora.
Tenta separá-lo e deixa-o sair.
Se eu estivesse doente como tu
Eu alimentaria o fogo
Eu acendia-o e via tudo cair
E vê tudo cair
Estou farta de estar farta de TI.
E a tua aparência
todas as coisas que fazes tu deixas-me louco
dá comigo em doido.
Sim!
Se estás doente como eu, não há como parar agora.
Tenta separá-lo e deixa-o sair.
Se eu estivesse doente como tu
Eu alimentaria o fogo
Eu acendia-o e via tudo cair
Se estás doente como eu, não há como parar agora.
Não há como parar agora.
Vê tudo cair
Se estás doente como eu então estás doente como eu