Adelitas Way — Getaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Getaway" de Adelitas Way.
Letra
Don’t need you holdin' my hand and tellin' me when,
I gotta disable the man like one of the damned,
It’s not what I needed,
I’m tired of feelin',
Like you just don’t understand I got other plans,
And all you do is demand,
It’s more than I have,
It’s not what I needed,
That’s what I’m feelin',
Like I need a good time lately,
Gonna have a good time take me,
I need a little getaway,
I know I gotta get away,
'Cuz I need a good time lately,
Gonna have a good time take me,
I need a little getaway,
I gotta gotta get away,
Don’t need you dragging me down,
I feel like I drown,
And I’m not hanging around,
I’m outta this town,
I gotta believe it,
And that’s how I’m feelin',
This ain’t what livin’s about,
I gotta get out,
I wanna grab you and shout,
I’m screaming it loud,
Just what I needed,
It’s just how I’m feeling,
Like I need a good time lately,
Gonna have a good time take me,
I need a little getaway,
I know I gotta get away,
'Cuz I need a good time lately,
Gonna have a good time take me,
I need a little getaway,
I gotta gotta get away,
Don’t need you holdin' my hand and tellin' me when,
I gotta disable the man like one of the damned,
It’s not what I needed,
I need a little getaway,
I’m looking for a good time lately,
Gonna have a good time take me,
I need a little getaway,
I know I gotta get away,
'Cuz I need a good time lately,
Gonna have a good time take me,
I need a little getaway,
I gotta gotta get away,
Need a little getaway,
Gotta Gotta get away,
Little getaway.
Tradução da letra
Não preciso que me segures a mão e me digas quando,
Tenho de desactivar o homem como um dos malditos.,
Não é o que eu precisava.,
Estou cansado de sentir,
Como se não entendesses que tenho outros planos.,
E tudo o que fazes é exigir,
É mais do que eu tenho,
Não é o que eu precisava.,
É isso que estou a sentir,
Como se eu precisasse de um bom tempo ultimamente,
Vou divertir-me leva-me,
Preciso de uma escapadela.,
Eu sei que tenho de fugir.,
Porque preciso de me divertir ultimamente,
Vou divertir-me leva-me,
Preciso de uma escapadela.,
Tenho de me ir embora.,
Não preciso que me arrastes para baixo.,
Sinto que me afogo,
E não vou ficar por aqui,
Estou fora desta cidade.,
Tenho de acreditar.,
E é assim que me sinto,
A vida não é assim,
Tenho de sair.,
Quero agarrar - te e gritar,
Estou a gritar alto,
Era mesmo o que eu precisava.,
É como me sinto,
Como se eu precisasse de um bom tempo ultimamente,
Vou divertir-me leva-me,
Preciso de uma escapadela.,
Eu sei que tenho de fugir.,
Porque preciso de me divertir ultimamente,
Vou divertir-me leva-me,
Preciso de uma escapadela.,
Tenho de me ir embora.,
Não preciso que me segures a mão e me digas quando,
Tenho de desactivar o homem como um dos malditos.,
Não é o que eu precisava.,
Preciso de uma escapadela.,
Ando à procura de um bom momento ultimamente.,
Vou divertir-me leva-me,
Preciso de uma escapadela.,
Eu sei que tenho de fugir.,
Porque preciso de me divertir ultimamente,
Vou divertir-me leva-me,
Preciso de uma escapadela.,
Tenho de me ir embora.,
Preciso de uma escapadela.,
Tenho de me ir embora.,
Uma pequena fuga.