Adele — I'll Be Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Waiting" de Adele.
Letra
Hold me closer one more time,
Say that you love me in your last goodbye,
Please forgive me for my sins,
Yes, I swam dirty waters,
But you pushed me in,
I’ve seen your face under every sky,
Over every border and on every line,
You know my heart more than I do,
We were the greatest, me and you,
But we had time against us,
Miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it’s blue,
And I see my future in you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you,
Let me stay here for just one more night,
Build your world around me,
And pull me to the light,
So I can tell you that I was wrong,
I was a child then, but now I’m willing to learn,
But we had time against us,
Miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it’s blue,
And I see my future in you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
I know I left you speechless,
I’ll be waiting,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you.
Tradução da letra
Abraça-me mais uma vez,
Diz que me amas na tua última despedida,
Por favor, perdoa-me pelos meus pecados.,
Sim, nadei águas sujas,
Mas tu empurraste-me,
Vi a Tua Cara Debaixo de cada céu,
Em todas as fronteiras e em todas as linhas,
Conheces o meu coração mais do que eu.,
Éramos os maiores, eu e tu.,
Mas tivemos tempo contra nós.,
Milhas entre nós,
Os céus choraram,
Eu sei que te deixei sem palavras,
Mas agora o céu está limpo e é azul,
E vejo o meu futuro em ti,
Estarei à tua espera quando estiveres pronto para me amar de novo.,
Vou pôr as mãos no ar.,
Farei tudo diferente.,
Serei melhor para ti,
Estarei à tua espera quando estiveres pronto para me amar de novo.,
Vou pôr as mãos no ar.,
Serei alguém diferente,
Serei melhor para ti,
Deixa-me ficar aqui Só mais uma noite.,
Constrói o teu mundo à minha volta,
E puxa-me para a luz,
Então posso dizer-te que estava errado.,
Eu era uma criança, mas agora estou disposto a aprender,
Mas tivemos tempo contra nós.,
Milhas entre nós,
Os céus choraram,
Eu sei que te deixei sem palavras,
Mas agora o céu está limpo e é azul,
E vejo o meu futuro em ti,
Estarei à tua espera quando estiveres pronto para me amar de novo.,
Vou pôr as mãos no ar.,
Farei tudo diferente.,
Serei melhor para ti,
Estarei à tua espera quando estiveres pronto para me amar de novo.,
Vou pôr as mãos no ar.,
Serei alguém diferente,
Serei melhor para ti,
Tempo contra nós,
Milhas entre nós,
Os céus choraram,
Eu sei que te deixei sem palavras,
Tempo contra nós,
Milhas entre nós,
Os céus choraram,
Eu sei que te deixei sem palavras,
Eu sei que te deixei sem palavras,
Estarei à espera.,
Estarei à tua espera quando estiveres pronto para me amar de novo.,
Vou pôr as mãos no ar.,
Farei tudo diferente.,
Serei melhor para ti,
Estarei à tua espera quando estiveres pronto para me amar de novo.,
Vou pôr as mãos no ar.,
Serei alguém diferente,
Serei melhor para ti.