Adelayda — What She Wants letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What She Wants" de Adelayda.

Letra

She needs some room to breathe
Because she’s suffocating
And she wants me to understand
So now I’ve got some time on my hands
She wants to miss me
She needs her time
To be away a while
And so do I now
This is all so new to me
Now I’ve got some room to breathe
So what am I gonna do today
One thing’s for sure baby I won’t wait
Maybe call a friend or two
Oh yeah that’s just what I’ll do
We’ll talk about religion or life
Anything to get you off my mind
She wants to miss me
She needs her time to be away a while
And think about my smile
She wants to miss me
Oh she needs her time
And so do I
So go ahead and give me all the time it takes
You’re worth the wait
And every time that you come around (I won’t be down)
Listen to the sound that’s inside of you
(You'll know the truth) that I miss you
She needs some room to breathe
Because she’s suffocating
And she wants me to understand
She wants to miss me
She needs her time to be away a while
And think about my smile
She wants to miss me
Oh she needs her time and so do I so do I
I am waiting on the phone to ring
No not me I’d never do such a thing

Tradução da letra

Ela precisa de espaço para respirar.
Porque ela está a sufocar
E ela quer que eu entenda
Agora tenho algum tempo livre.
Ela quer sentir a minha falta.
Ela precisa do seu tempo.
Para estar fora por um tempo
E agora também eu.
Isto é tudo tão novo para mim.
Agora tenho espaço para respirar.
O que vou fazer hoje?
Uma coisa é certa querida Eu não vou esperar
Talvez ligar a um ou dois amigos.
É isso mesmo que vou fazer.
Vamos falar sobre religião ou vida
Qualquer coisa para te tirar da minha cabeça
Ela quer sentir a minha falta.
Ela precisa de tempo para estar fora.
E pensa no meu sorriso
Ela quer sentir a minha falta.
Ela precisa de tempo.
E eu também.
Então vai em frente e dá - me todo o tempo que for preciso.
Vale a pena esperar.
E cada vez que você aparece (eu não vou estar em baixo)
Ouve o som que está dentro de TI
Que sinto a tua falta
Ela precisa de espaço para respirar.
Porque ela está a sufocar
E ela quer que eu entenda
Ela quer sentir a minha falta.
Ela precisa de tempo para estar fora.
E pensa no meu sorriso
Ela quer sentir a minha falta.
Ela precisa de tempo e eu também.
Estou à espera do telefone para tocar.
Não, eu nunca faria tal coisa.