Adekunle Gold — Friend Zone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend Zone" de Adekunle Gold.

Letra

I no be your friend ooo oo I no be your brother ooo
Malo friendzone mi (malo friendzone mi oooo)
Omo wa je ka rocky ooo
E get this baby wey i’ve been dating
She dey call me brother say we no be mate
I come dey wonder how we take relate
Wobi omoge, lemme tell you now
Na only me my mama born oooo
I no be your brother
Na only me my papa born oooo
You no be my sister
Omo walo mo ile mi ooo
Tele mi ooo babe (tele mi ooo babe)
Omo to shan, i like you gan. Make me happy
I no be your friend ooo oo I no be your brother ooo
Malo friendzone mi (malo friendzone mi oooo)
I say make you come my house, you dey call me your brother
Yellow sisi make you look my face
I no be your brother
E be like say you making mistake oooo
You no be my sister
Me and you babe no relate (no relate oooo)
I say make you come my house
you dey call me your brother
I no be bestie, wa ba mi sere
Mo ti se’leri, u be my number one
No call me uncle, i’m just thirty — one
Wobi omoge, lemme tell you now
Na only me my mama born oooo
I no be your brother
Na only me my papa born oooo
You no be my sister
Omo walo mo ile mi ooo
Tele mi ooo babe (tele mi ooo babe)
Omo to shan, i like you gan. Make me happy
I no be your friend ooo oo I no be your brother ooo
Malo friendzone mi (malo friendzone mi oooo)
I say make you come my house, you dey call me your brother
Yellow sisi make you look my face
I no be your brother
E be like say you making mistake oooo
You no be my sister
Me and you babe no relate (no relate oooo)
I say make you come my house
you dey call me your brother
Pemi l’oruko, ko fa mi n’irumu
Pemi loruko oooo, ko fa mi n’irungbon
Oreke lewa oooo, na you i want oooo
Na you i need oooo
Na you i love oooo
Yellow sisi make you look my face
I no be your brother
E be like say you making mistake oooo
You no be my sister
Me and you babe no relate (no relate oooo)
I say make you come my house
you dey call me your brother.
You dey call me your brother
I say make you come my house, you dey call me your brother

Tradução da letra

Não sou teu amigo não sou teu irmão
Malo friendzone mi (malo friendzone mi oooo)
Omo wa je ka rocky OOO
E olha para este bebé com quem tenho andado a sair.
Ela Dey chama-me irmão diz que não somos companheiros
Pergunto - me como nos relacionamos.
Wobi omoge, deixa-me dizer-te agora.
Na only me my mama born oooo
Não serei teu irmão.
Na only me my papa born oooo
Não sejas minha irmã.
Omo walo mo ile mi OOO
Tele mi OOO babe (tele mi OOO babe))
Omo para shan, gosto de TI gan. Faz-me feliz
Não sou teu amigo não sou teu irmão
Malo friendzone mi (malo friendzone mi oooo)
Eu digo para te fazer vir a minha casa, tu dey chama - me teu irmão
Sisi amarelo faz-te olhar para a minha cara
Não serei teu irmão.
E ser como dizer que estás a cometer um erro oooo
Não sejas minha irmã.
Eu e tu querida não nos relacionamos.)
Eu digo para te fazer vir a minha casa
podes chamar-me teu irmão.
Não serei melhor amiga, wa ba mi sere
Mo ti s'leri, sê o meu número um
Não me chames tio, só tenho 31 anos.
Wobi omoge, deixa-me dizer-te agora.
Na only me my mama born oooo
Não serei teu irmão.
Na only me my papa born oooo
Não sejas minha irmã.
Omo walo mo ile mi OOO
Tele mi OOO babe (tele mi OOO babe))
Omo para shan, gosto de TI gan. Faz-me feliz
Não sou teu amigo não sou teu irmão
Malo friendzone mi (malo friendzone mi oooo)
Eu digo para te fazer vir a minha casa, tu dey chama - me teu irmão
Sisi amarelo faz-te olhar para a minha cara
Não serei teu irmão.
E ser como dizer que estás a cometer um erro oooo
Não sejas minha irmã.
Eu e tu querida não nos relacionamos.)
Eu digo para te fazer vir a minha casa
podes chamar-me teu irmão.
Pami l'oruko, ko fa mi n'irumu
Pami loruko oooo, ko fa mi n'irungbon
Oreke lewa oooo, Na you i want oooo
Na you i need oooo
Na you i love oooo
Sisi amarelo faz-te olhar para a minha cara
Não serei teu irmão.
E ser como dizer que estás a cometer um erro oooo
Não sejas minha irmã.
Eu e tu querida não nos relacionamos.)
Eu digo para te fazer vir a minha casa
dey, trata-me por teu irmão.
Podes chamar-me teu irmão.
Eu digo para te fazer vir a minha casa, tu dey chama - me teu irmão