Ádammo — Hoy quiero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy quiero" de Ádammo.
Letra
Hoy quiero que me mires, ¡oh!
¡Oh! ¡Hoy quiero!
Hoy quiero que te dejes llevar
por un momento.
Y sabes bien que yo te veo
bailando al sol y digo...
Hoy quiero que me digas que sí,
si no desespero.
Ya dibujé tu nombre en la arena
y aquí te espero.
Y sabes que,
que se acelera mi corazón contigo,
y otra vez
estoy saltando al ritmo de tus latidos.
Hoy quiero que me mires,
hoy quiero que me vengas a buscar,
yo quiero estar junto a ti
y ya no te pido más.
Hoy quiero que me mires,
yo quiero ver tus ojos brillar,
cuando te acercas así,
yo veo el cielo y el mar.
Hoy quiero que me mires, ¡oh!
¡Oh! ¡Hoy quiero!
Hoy quiero que te dejes llevar
por un momento.
Y sabes que
con una coca bailando al sol te miro,
y otra vez
estoy saltando, saltando y me siento vivo.
Hoy quiero que me mires,
hoy quiero que me vengas a buscar,
yo quiero estar junto a ti
y ya no te pido más.
Hoy quiero que me mires,
yo quiero ver tus ojos brillar,
cuando te acercas así,
yo veo el cielo y el mar.
Yo veo el cielo y el mar...
Yo veo el cielo y el mar...
Yo veo el cielo y el mar...
Yo veo el cielo y el mar...
Hoy quiero que me mires.
(¡Hoy quiero!)
Hoy quiero que me vengas a buscar.
(¡Hoy quiero!)
Hoy quiero que me mires.
(¡Hoy quiero!)
Hoy quiero que me vengas a buscar.
(¡Hoy quiero!)
Hoy quiero que me mires,
hoy quiero que me vengas a buscar,
yo quiero estar junto a ti
y ya no te pido más.
Hoy quiero que me mires,
yo quiero ver tus ojos brillar,
cuando te acercas así,
cuando te acercas a mí,
yo veo el cielo y el mar.
Tradução da letra
Hoje eu quero que você olhe para mim, oh!
Oh! Hoje, eu quero!
Hoje quero que te deixes levar por um momento.
E sabes bem que te vejo a dançar ao sol e digo...
Hoje quero que me digas que sim, se não desespero.
Já desenhei o teu nome na areia e espero por ti aqui.
E sabes que o meu coração está a acelerar contigo, e de novo estou a saltar ao ritmo do teu batimento cardíaco.
Hoje quero que olhes para mim, Hoje quero que me venhas buscar, Eu quero estar ao teu lado e já não te peço mais.
Hoje quero que olhes para mim, Quero ver os teus olhos brilharem, quando te aproximas assim, eu vejo o céu e o mar.
Hoje eu quero que você olhe para mim, oh!
Oh! Hoje, eu quero!
Hoje quero que te deixes levar por um momento.
E sabes que com uma coca a dançar ao sol olho para ti, e outra vez estou a saltar, a saltar e a sentir-me vivo.
Hoje quero que olhes para mim, Hoje quero que me venhas buscar, Eu quero estar ao teu lado e já não te peço mais.
Hoje quero que olhes para mim, Quero ver os teus olhos brilharem, quando te aproximas assim, eu vejo o céu e o mar.
Eu vejo o céu e o mar...
Eu vejo o céu e o mar...
Eu vejo o céu e o mar...
Eu vejo o céu e o mar...
Hoje quero que olhes para mim.
(Hoje eu quero!) Hoje eu quero que você venha me buscar.
(Hoje eu quero!) Hoje eu quero que você olhe para mim.
(Hoje eu quero!) Hoje eu quero que você venha me buscar.
(Hoje eu quero!) Hoje quero que olhes para mim, Hoje quero que me venhas buscar, Eu quero estar ao teu lado e já não te peço mais.
Hoje quero que olhes para mim, Quero ver os teus olhos brilharem, quando te aproximas assim, quando te aproximas de mim, eu vejo o céu e o mar.