Adama — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Adama.
Letra
There is so much happening
I hear stuff every day
And it gets on top of me
In a merciless way
In life’s auditorium
I am bored of the film
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
Rude awakening
That is breaking the spell
Can’t ignore this state I’m in
I learned that lesson well
And in my life’s pantomime
I am quitting of the play
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
How can that be?
I am tired, I’m bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
I will do my little thing
In my own special way
And I’ll brighten everything
On the dull of my day
It’s my time to realize
I am bored of the gray
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
There goes another day
That I’m wasting away
And my time’s in jeopardy
As I stall on my way
And on my life’s paradise
I have nothing to say
Show me the exit
'Cause there is more to life than this
How can that be?
I am tired, I', bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
It is my time to chill
Someone bring me the bill
No more wasting away
On the wrong holiday
I’m checking out today
Out welcomed my stay
Show me the exit, yeah, yeah
There’s more to my life than this
How can that be?
I am tired, I’m bored of the film
Now I can see
Oh, show me the exit now (x2)
Tradução da letra
Está a acontecer tanta coisa.
Ouço coisas todos os dias.
E fica em cima de mim
De uma forma impiedosa
No Auditório da vida
Estou farto do filme.
Mostra - me a saída.
Porque a vida é mais do que isto
Rude despertar
Isso é quebrar o feitiço
Não posso ignorar este estado em que estou
Aprendi bem essa lição.
E na pantomima da minha vida
Vou desistir da peça.
Mostra - me a saída.
Porque a vida é mais do que isto
Como pode ser?
Estou cansado, estou farto do filme
Agora posso ver
Oh, mostra-me a saída agora (x2)
Vou fazer a minha coisinha
À minha maneira especial
E iluminarei tudo
No tédio do meu dia
É a minha vez de perceber
Estou farto do cinzento
Mostra - me a saída.
Porque a vida é mais do que isto
Lá se vai outro dia
Que estou a desperdiçar
E o meu tempo está em perigo
Enquanto eu empato no meu caminho
E no paraíso da minha vida
Não tenho nada a dizer.
Mostra - me a saída.
Porque a vida é mais do que isto
Como pode ser?
Estou cansado do filme.
Agora posso ver
Oh, mostra-me a saída agora (x2)
É a minha hora de relaxar
Alguém me traga a conta.
Acabou-se o desperdício.
No feriado errado
Vou-me embora hoje.
Lá fora recebeu a minha estadia
Mostra-me a saída, Sim, Sim
Há mais na minha vida do que isto.
Como pode ser?
Estou cansado, estou farto do filme
Agora posso ver
Oh, mostra-me a saída agora (x2)