Adam Tensta — Dopeboy (with Eboi) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dopeboy (with Eboi)" de Adam Tensta.
Letra
Do I look like
Do I look like (Do I look like I sell drugs, drugs.)
Do I look like, do I look like
Do I look like I sell drugs, drugs
y-y-yeah
What it look like?
Bass to the walls
Dj spinnin' that, fillin' that song
Excuse me, can I get by here?
(Place) Place so packed, can’t move nowhere
Ima get something to drink, what you want?
Can’t hear what you sayin' homie speak up W-what you need man? I got your dough
It’s buzzin' in my pocket, let me check my phone
Ho-hold up, my niggas in the *line they* tryna get in but the bouncer done got em, typical shit
why we always gotta *deal with them type of dudes*
I was in a good mood, now they be fuckin' my shit (shit)
I remember what, cause you did the same thing
Made us stay for 20 minutes before you let us in Does it really have to be a situation?
Before you let us in you go and search your major, well
you aint never gon' find what you lookin' for
Do we really look like we some dopeboys?
(Dope, dope)
What, what it look like?
Would it look like (look like that)
How come they call me the Dopeboy then?
(Must) Must be something, just tell me man
Do I look like I sell drugs?
Do I look like I sell-
(Do) Do I look like I sell drugs?
Do I look like I sell drugs?
Do I look like, do I look like
Do I look like (like, like)
(I) Do I look like, do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like I sell drugs?
Up in the club, tryna figure out whats up Where my cuz? Everybody be tryin to get on the bus
Bottle in my hang, Ima leave it against the wall
On my cell, In the other, recieving lotta calls
But I focus on the night, so I dont pick up
I’m livin' the Dopeboy, spill it til'
Not a word has been said, not a verb, not a *noun*
But let me decife it, they call the *code its fittin to* go down
You woulda believe it, but by shit like this
Everythang to «thug niggas to rich white kids*
I’ve been a round night, nuded this fool
If a girl suffer collage, do then that shit too
For the white ones; mommy take her home
Dont forget to *wipe off her nose* them whiteboys
It’s real sad but it’s red outside
Even homeboys sister, all for the bow-down
Leavin the rest to make the power that coke got
Only time they catch 5 niggas with the rest of dough
Clubs for the hustlers, stackin' dollars, the poverty celevated all you gotta
do is holla Dopeboy (boy, bo-o-o-o-oy)
(Dope, dope)
What, what it look like?
Would it look like (look like that)
How come they call me the Dopeboy then?
(Must) Must be something, just tell me man
Do I look like I sell drugs?
Do I look like I sell-
(Do) Do I look like I sell drugs?
Do I look like I sell drugs?
Do I look like, do I look like
Do I look like (like, like)
(I) Do I look like, do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like
Do I look like I sell drugs?
Tradução da letra
Pareço
Eu pareço-me com (eu pareço vender drogas, drogas.)
Pareço-me com ... pareço-me com ...
Tenho cara de quem vende drogas?
sim.
O que te parece?
Baixo nas paredes
O Dj gira aquilo, fillin ' aquela canção
Desculpe, posso passar por aqui?
(Lugar) lugar tão embalado, não pode se mover para lugar nenhum
A Ima vai buscar algo para beber, o que queres?
Não ouves o que estás a dizer, homie? o que precisas, meu? Tenho a tua massa.
Está a zumbir no meu bolso, deixa-me ver o meu telemóvel.
Espera, os meus pretos na fila não entram, mas o segurança apanhou-os, merdas típicas.
porque temos sempre de lidar com tipos como eles*
Estava de bom humor, agora estão a foder-me a merda.)
Lembro-me do quê, porque fizeste a mesma coisa.
Fez-nos ficar 20 minutos antes de nos deixar entrar tem mesmo de ser uma situação?
Antes de nos deixar entrar, vá revistar o seu major.
nunca vais encontrar o que procuras
Parecemos mesmo uns drogados?
(Droga, droga)
O que te parece?
Será que parece)
Então porque é que me chamam o Dopeboy?
Deve ser alguma coisa, diz-me.
Tenho cara de quem vende drogas?
Tenho cara de quem vende-
Tenho cara de quem vende drogas?
Tenho cara de quem vende drogas?
Pareço-me com ... pareço-me com ...
Tenho cara de ... )
I) pareço - me com, pareço-me com
Pareço
Pareço
Pareço
Pareço
Pareço
Tenho cara de quem vende drogas?
Lá em cima no clube, a tentar descobrir o que há lá em cima onde está o meu primo? Toda a gente está a tentar entrar no autocarro.
Garrafa na minha forca, Ima deixa-a contra a parede
No meu telemóvel, no outro, a receber muitas chamadas
Mas concentro-me na noite, por isso não atendo
Estou a viver o Dopeboy, desembucha até
Nem uma palavra foi dita, nem um verbo, nem um substantivo*
Mas deixa-me decifrá-lo, eles chamam o código de sua fittin para ir para baixo
Tu ias acreditar, mas por merdas como esta
Tudo para "bandidos negros para crianças brancas ricas"*
Tenho sido uma noite redonda, nublado este tolo
Se uma rapariga sofre uma colagem, faz essa merda também.
Para os brancos, a mamã leva-a para casa.
Não te esqueças de limpar o nariz aos branquelas
É muito triste, mas está vermelho lá fora.
Até os manos irmã, tudo para o arco-baixo
Deixar o resto para fazer a energia que a Coca tem
É a única vez que apanham 5 pretos com o resto da massa.
Clubes para os hustlers, stackin ' dollars, the poverty celevated all you gotta
do is holla Dopeboy (boy, bo-o-o-o-oy))
(Droga, droga)
O que te parece?
Será que parece)
Então porque é que me chamam o Dopeboy?
Deve ser alguma coisa, diz-me.
Tenho cara de quem vende drogas?
Tenho cara de quem vende-
Tenho cara de quem vende drogas?
Tenho cara de quem vende drogas?
Pareço-me com ... pareço-me com ...
Tenho cara de ... )
I) pareço - me com, pareço-me com
Pareço
Pareço
Pareço
Pareço
Pareço
Tenho cara de quem vende drogas?