Adam Tell — Surfaces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surfaces" de Adam Tell.
Letra
Woke up in sweat
My body’s way of making sure that I can’t forget
The dream is the same
You’re always gone when I call your name
The world was afire
We were young and getting high on desire
No, but you didn’t stay
And I’m still trying to recalibrate
It ended with me and what I believed
Was hiding underneath the surfaces of relief
You offered me peace, I gathered for war
I didn’t even know what I was fighting for
I was looking for clues that didn’t exist
A superficial smile, a hesitated kiss
I had it all wrong, and you made it right
You showed me the truth in what I lost that night
Play it again
That’s the melody we lived in when we were friends
Four minutes of you
It always ends before I want it to Savor the sky
This shade of blue could take me back to July
Summer was so long ago
Now I’m drowning in April snow
It ended with me and what I believed
Was hiding underneath the surfaces of relief
You offered me peace, I gathered for war
I didn’t even know what I was fighting for
I was looking for clues that didn’t exist
A superficial smile, a hesitated kiss
I had it all wrong, and you made it right
You showed me the truth in what I lost that night
It ended with me and what I believed
Was hiding underneath the surfaces of relief
You offered me peace, I gathered for war
I didn’t even know what I was fighting for
Tradução da letra
Acordei em suor
A forma do meu corpo garantir que não me esqueço
O sonho é o mesmo
Vais sempre embora quando chamo o teu nome
O mundo estava em chamas
Éramos jovens e ficávamos pedrados com o desejo
Não, mas não ficaste.
E ainda estou a tentar recalibrar
Acabou comigo e no que eu acreditava
Estava escondido debaixo das superfícies de relevo
Ofereceste-me paz, reuni-me para a guerra.
Nem sabia pelo que estava a lutar.
Estava à procura de pistas que não existiam.
Um sorriso superficial, um beijo hesitado
Eu tinha tudo errado, e tu corrigiste tudo.
Mostraste-me a verdade no que perdi naquela noite.
Toca outra vez.
Essa é a melodia em que vivíamos quando éramos amigos.
Quatro minutos de TI
Acaba sempre antes que eu queira saborear o céu
Este tom de azul pode levar-me de volta a julho.
O verão foi há tanto tempo
Agora estou a afogar-me na neve de abril
Acabou comigo e no que eu acreditava
Estava escondido debaixo das superfícies de relevo
Ofereceste-me paz, reuni-me para a guerra.
Nem sabia pelo que estava a lutar.
Estava à procura de pistas que não existiam.
Um sorriso superficial, um beijo hesitado
Eu tinha tudo errado, e tu corrigiste tudo.
Mostraste-me a verdade no que perdi naquela noite.
Acabou comigo e no que eu acreditava
Estava escondido debaixo das superfícies de relevo
Ofereceste-me paz, reuni-me para a guerra.
Nem sabia pelo que estava a lutar.