Adam Tell — Eyes Right Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Right Here" de Adam Tell.
Letra
But plans went sideways and we went backwards
«Yes"es were «not now"s, «easy» was «somehow»
I tried to bring you in, but you just pushed back out
No explanations, only referring
No expectations on your returning
Yet here you stand with cheeks stained in sadness
Come in and dry your eyes
Love, don’t speak
Keep your eyes right here, resync
Love, unwind
Gimme your eyes right here, you’ll be fine
Do you remember this elevation
You were fearless, no hesitation
There might be questions you haven’t answered
But I will help you relight the lantern
No better stories than second chances
We’ll start a fire from broken branches
Can’t wait to see you fly off the pages
This kind of freedom is so contagious
Love (I still love you, 'course I love you), don’t speak (don't you say a word
about it)
Keep your eyes right here (lock 'em in and don’t you worry), resync (take a deep breath and bring it in)
Love (Love I know you’ve got this in you), unwind (don't you think it’s time to let go?)
Keep your eyes right here (focus on me, don’t you worry), you’ll be fine
No one needs to know where you’ve been
Just leave it alone and take my hand
Cause there’s a good life with your name on the side
It’s easy to see, just open your eyes
Love, don’t speak
Keep your eyes right here
Tradução da letra
Mas os planos correram mal e nós recuámos.
"Sim "eram"não agora", "fácil" era " de alguma forma»
Tentei prender - te, mas acabaste de empurrar para fora.
Sem explicações, apenas referindo
Sem expectativas no seu regresso
Mas aqui estás tu com as bochechas manchadas de tristeza
Entra e seca os olhos
Amor, não fales.
Mantém os olhos aqui, resync.
Amor, descontrair
Dá-me os teus olhos aqui, vais ficar bem.
Lembras-te desta elevação?
Foste destemido, sem hesitações.
Pode haver perguntas que ainda não respondeu.
Mas vou ajudar-te a acender a lanterna.
Não há histórias melhores do que segundas oportunidades.
Vamos começar um incêndio a partir de ramos partidos
Mal posso esperar para te ver voar das páginas
Este tipo de liberdade é tão contagioso.
Love (I still love you, 'course I love you), don't speak (don't you say a word
sobre isso)
Mantém os olhos bem aqui, resync.)
Love (Love I know you got this in you), unwind (don't you think it's time to let go?)
Mantém os olhos bem aqui (concentra-te em mim, não te preocupes), vais ficar bem.
Ninguém precisa de saber onde estiveste.
Deixa-o em paz e dá-me a mão.
Porque há uma boa vida com o teu nome à parte
É fácil de ver, abre os olhos.
Amor, não fales.
Mantém os olhos bem aqui.