Adam Richman — From The Pain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "From The Pain" de Adam Richman.

Letra

Every word is a mistake
Every breath is an intake
Every loss just a soul shake
To move me along
Every morning’s a sweet calm
Every moment’s a new song
Every mile’s my own sun
To help me shine on
And what could I do to make this move fast
I point the wheels west so heavy on the gas
And now I’ve this discovery
The wonder of recovery
I’m taking all the words that hurt
To bury them away
You wanted to be everything
I couldn’t give you anything
It’s better now, I love you still
Got promise from the pain
Broken trust is a side effect
The kind of the thing that you must expect
Reforms slowly in time
But I won’t need much anymore
I’m taking time just to hide away
I’ll take my time just to find a way
To the place where I place In myself
All the love from before
And what could I do to make this move fast
I point the wheels west so heavy on the gas
And now I’ve this discovery
The wonder of recovery
I’m taking all the words that hurt
To bury them away
You wanted to be everything
I couldn’t give you anything
It’s better now, I love you still
Got promise from the pain
With all of the time I’ve watered this one seed
Funny to find it feels so much better to bleed oh…
And what could I do to make this move fast
I point the wheels west so heavy on the gas
And now I’ve this discovery
The wonder of recovery
I’m taking all the words that hurt
To bury them away
You wanted to be everything
I couldn’t give you anything
It’s better now, I love you still
Got promise from the pain

Tradução da letra

Cada palavra é um erro.
Cada respiração é uma ingestão
Cada perda apenas um abanão de alma
Para me levar
Todas as manhãs é uma calma doce
Cada momento é uma nova canção
Cada milha é o meu próprio sol
Para me ajudar a brilhar
E o que eu poderia fazer para fazer este movimento rápido
Eu aponto as rodas para oeste tão pesado sobre o gás
E agora tenho esta descoberta
A maravilha da recuperação
Estou a levar todas as palavras que magoam
Para os enterrar
Querias ser tudo
Não te podia dar nada.
Está melhor agora, ainda te amo
Tenho a promessa da dor
A confiança quebrada é um efeito secundário.
O tipo de coisa que você deve esperar
Reformas lentamente no tempo
Mas já não preciso de muito.
Estou a perder tempo só para me esconder
Vou levar o meu tempo só para encontrar uma maneira
Para o lugar onde me coloco em mim
Todo o amor de antes
E o que eu poderia fazer para fazer este movimento rápido
Eu aponto as rodas para oeste tão pesado sobre o gás
E agora tenho esta descoberta
A maravilha da recuperação
Estou a levar todas as palavras que magoam
Para os enterrar
Querias ser tudo
Não te podia dar nada.
Está melhor agora, ainda te amo
Tenho a promessa da dor
Com todo o tempo eu regei esta semente
É engraçado achar que é muito melhor sangrar oh…
E o que eu poderia fazer para fazer este movimento rápido
Eu aponto as rodas para oeste tão pesado sobre o gás
E agora tenho esta descoberta
A maravilha da recuperação
Estou a levar todas as palavras que magoam
Para os enterrar
Querias ser tudo
Não te podia dar nada.
Está melhor agora, ainda te amo
Tenho a promessa da dor