Adam Pascal — Every Time Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time Around" de Adam Pascal.
Letra
Every time around I come down with the same intention
And break into a smile at the thought I don’t dare to mention
A solitary dreamer been meaning to make it outside
But sitting here alone I don’t risk yet another blind side
And then, oh, once in a while, I make a breakout
Always under fire, but I never mind the end
Every time around you don’t make a sound
Every time around is a chance to love her
Dreaming far away, every time around
See, it’s only love, god, it’s only love
If only I could stay I would say, «I would never leave you»
If I could get control I’d do nothing but hold you
But when I see you smiling even though it’s over
Well, you can walk out of my world
Goodbye, don’t say you love me Goodbye, don’t say you love me Goodbye, don’t say you love me
Tradução da letra
Sempre que me aproximo, tenho a mesma intenção.
E entrar num sorriso no pensamento que não me atrevo a mencionar
Um sonhador solitário queria chegar lá fora.
Mas sentado aqui sozinho não arrisco mais um lado cego
E depois, de vez em quando, faço uma fuga.
Sempre sob fogo, mas não me importo com o fim.
Toda vez que você não faz um som
Todas as vezes há uma oportunidade de amá-la
Sonhando longe, sempre por perto
Vês, é só Amor, Deus, É só Amor
Se ao menos pudesse ficar, diria: "nunca te deixaria.»
Se conseguisse controlar-me, não faria mais nada a não ser abraçar-te.
Mas quando te vejo a sorrir apesar de tudo ter acabado
Bem, podes sair do meu mundo
Adeus, Não digas que me amas adeus, Não digas que me amas adeus, Não digas que me amas