Adam Lambert — Aftermath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aftermath" de Adam Lambert.
Letra
Have you lost your way?
Livin' in the shadow of the messes that you made
And so it goes
Everything inside your circle starts to overflow
Take a step before you leap
Into the colors that you seek
You give back what you give away
So don’t look back on yesterday
Wanna scream out, no more hiding
Don’t be afraid of what’s inside
Gonna tell ya you’ll be alright
In the aftermath
Anytime anybody pulls you down
Anytime anybody says you’re not allowed
Just remember you are not alone
In the aftermath
You feel the weight
Of lies and contradictions that you live with every day
It’s not too late
Think of what could be if you rewrite the role you play
Take a step before you leap
Into the colors that you seek
You give back what you give away
So don’t look back on yesterday
Wanna scream out, no more hiding
Don’t be afraid of what’s inside
Gonna tell ya you’ll be alright
In the aftermath
Anytime anybody pulls you down
Anytime anybody says you’re not allowed
Just remember you are not alone
In the aftermath
In the aftermath
Before you break you have to change your own mind
Take a trip and fall into the pit
Tell a stranger that their view is full
So all you feel is love, love
All you feel is love, love
Wanna scream out, no more hiding
Don’t be afraid of what’s inside
Wanna tell you you’ll be alright
In the aftermath
Wanna scream out
No more hiding
Don’t be afraid of what’s inside
Gonna tell ya you’ll be alright
In the Aftermath
Anytime anybody pulls you down
Anytime anybody says you’re not allowed
Just remember you are not alone
In the aftermath
In the aftermath
(Gonna tell ya you’ll be alright)
In the aftermath
In the aftermath
Just remember you are not alone
In the aftermath
Tradução da letra
Perdeste-te?
Vivendo na sombra das confusões que fizeste
E assim vai
Tudo dentro do seu círculo começa a transbordar
Dá um passo antes de saltares
Nas cores que procuras
Devolves o que dás
Por isso, não olhes para trás para ontem.
Quero gritar, não me escondo mais
Não tenhas medo do que está lá dentro.
Vou dizer-te que vais ficar bem.
No rescaldo
Sempre que alguém te puxa para baixo
Sempre que alguém diz que não é permitido
Lembra-te que não estás sozinho.
No rescaldo
Sentes o peso
De mentiras e contradições com que vives todos os dias
Não é tarde demais.
Pense no que poderia ser se reescrevesse o papel que desempenha
Dá um passo antes de saltares
Nas cores que procuras
Devolves o que dás
Por isso, não olhes para trás para ontem.
Quero gritar, não me escondo mais
Não tenhas medo do que está lá dentro.
Vou dizer-te que vais ficar bem.
No rescaldo
Sempre que alguém te puxa para baixo
Sempre que alguém diz que não é permitido
Lembra-te que não estás sozinho.
No rescaldo
No rescaldo
Antes de partires, tens de mudar de ideias.
Fazer uma viagem e cair no poço
Diz a um estranho que a vista deles está cheia.
Então tudo o que sentes é amor, amor
Tudo o que sentes é amor, amor
Quero gritar, não me escondo mais
Não tenhas medo do que está lá dentro.
Quero dizer-te que vais ficar bem.
No rescaldo
Queres gritar
Chega de esconder
Não tenhas medo do que está lá dentro.
Vou dizer-te que vais ficar bem.
No rescaldo
Sempre que alguém te puxa para baixo
Sempre que alguém diz que não é permitido
Lembra-te que não estás sozinho.
No rescaldo
No rescaldo
Vou dizer-te que vais ficar bem .)
No rescaldo
No rescaldo
Lembra-te que não estás sozinho.
No rescaldo