Adam Green — Oh Shucks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Shucks" de Adam Green.

Letra

I’m staring down at my whiskey now, oh shucks.
Crying in the grass and making bad sense, uh huh.
No one ever sees me cry.
She is my real tough guy
And she never told me why,
But I know
Because I knew it all when I looked into that creature’s eyes
She’s a bull dyke and she makes me come to life each time.
Oh, she is such a real tough guy,
But I try to treat her great
And no one ever hears me cry.
You’re a special person that way.
You’re a scumbag and i’m sad about that, oh shucks.
That’s the way I like it Takes me want to shout
And she really drove me south
I let her live at my house
I’ll just figure it out

Tradução da letra

Estou a olhar para o meu uísque agora.
A chorar na relva e a fazer mau sentido.
Nunca ninguém me vê chorar.
Ela é o meu durão.
E ela nunca me disse porquê.,
Mas eu sei
Porque eu sabia tudo quando olhei para os olhos daquela criatura.
Ela é uma Fufa de Touro e faz-me ganhar vida de todas as vezes.
Ela é um tipo muito duro.,
Mas tento tratá-la bem.
E nunca ninguém me ouve chorar.
És uma pessoa especial assim.
És um traste e estou triste por isso.
É assim que eu gosto é preciso querer gritar
E ela levou-me mesmo para sul.
Deixei-a viver em minha casa.
Vou descobrir.