Adam Faith — What Do You Want? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Do You Want?" de Adam Faith.
Letra
What do you want if you don’t want money?
What do you want if you don’t want gold?
Say what you want and I’ll give it you darling
Wish you wanted my love, baby
What do you want if you don’t want ermine?
What do you want if you don’t want pearls?
Say what you want and I’ll give it you darling
Wish you wanted my love, baby
Well, I’m offering you this heart of mine
But all you do is play it cool
What do you want?
Oh boy, you’re making a fool of me One of these days when you need my kissing
One of these days when you want me too
Don’t turn around 'cause I’ll be missing
Then you’ll wanta my love, baby
Well, I’m offering you a diamond ring
But all you do is turn me down
What do you want?
Oh, boy you’re goin' to town on me One of these days when you need my kissing
One of these days when you want me too
Don’t turn around 'cause I’ll be missing
Then you’ll wanta my love, baby
Well, then you’ll wanta my love, baby
Tradução da letra
O que queres se não queres dinheiro?
O que queres se não queres ouro?
Diz O que quiseres e eu dou-te, querida.
Quem me dera que quisesses o meu amor, querida
O que queres se não queres arminho?
O que queres se não queres pérolas?
Diz O que quiseres e eu dou-te, querida.
Quem me dera que quisesses o meu amor, querida
Bem, estou a oferecer-te este meu coração.
Mas tudo o que fazes é manter a calma.
Que é que o senhor deseja?
Estás a fazer de mim parvo um dia destes quando precisas dos meus beijos.
Um dia destes quando me quiseres também
Não te vires porque vou estar desaparecido.
Então vais querer o meu amor, querida
Bem, estou a oferecer-te um anel de diamantes.
Mas tudo o que fazes é recusar-me.
Que é que o senhor deseja?
Oh, rapaz vais para a cidade em cima de mim um dia destes quando precisares dos meus beijos
Um dia destes quando me quiseres também
Não te vires porque vou estar desaparecido.
Então vais querer o meu amor, querida
Bem, então vais querer o meu amor, querida