Adam Crossley — Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisoner" de Adam Crossley.
Letra
Prisoner writes,
Without light,
Half a mile underground.
He’s won the hearts
Of the murderous thieves
He can’t see that surround.
And the rain cries for him.
And the chains bind to him.
Like they’ll never see him again.
Like they’ll never know him again.
Like they’ll never hold him again.
Hold him again…
«Love him —
«Love him again», they say.
Take me home!
Take me home!
Take me home
When you’re down here…
Take me home!
Take me home!
Take me home
'Cause I’m down here…
Somebody says:
«I could sure use some water —
It’s been so long.»
Prisoner replies:
«To quench our thirst,
How about a song?»
And the rain cries for him.
And the chains bind to him.
Like they’ll never see him again.
Like they’ll never know him again.
Like they’ll never hold him again.
Hold him again…
«Love him —
«Love him again,» they say.
Take me home!
Take me home!
Take me home
When you’re down here…
Take me home!
Take me home!
Take me home
When you’re down here…
Take me home!
Take me home…
'Cause I’m down here…
Tradução da letra
Prisioneiro escreve,
Sem luz,
800 metros no subsolo.
Ele ganhou os corações
Dos ladrões assassinos
Ele não consegue ver aquele surround.
E a chuva chora por ele.
E as correntes prendem-se a ele.
Como se nunca mais o voltassem a ver.
Como se nunca mais o voltassem a conhecer.
Como se nunca mais o segurassem.
Segura-o outra vez.…
"Ama-o —
"Amo-o outra vez", dizem eles.
Leva-me para casa!
Leva-me para casa!
Leva-me para casa.
Quando estás aqui em baixo…
Leva-me para casa!
Leva-me para casa!
Leva-me para casa.
Porque estou aqui em baixo…
Alguém diz:
"Dava-me jeito um pouco de água —
Já passou tanto tempo.»
Resposta do prisioneiro:
"Para saciar a nossa sede,
Que tal uma canção?»
E a chuva chora por ele.
E as correntes prendem-se a ele.
Como se nunca mais o voltassem a ver.
Como se nunca mais o voltassem a conhecer.
Como se nunca mais o segurassem.
Segura-o outra vez.…
"Ama-o —
"Ama-o outra vez", dizem eles.
Leva-me para casa!
Leva-me para casa!
Leva-me para casa.
Quando estás aqui em baixo…
Leva-me para casa!
Leva-me para casa!
Leva-me para casa.
Quando estás aqui em baixo…
Leva-me para casa!
Leva-me para casa.…
Porque estou aqui em baixo…