Adam Carroll — South of Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "South of Town" de Adam Carroll.
Letra
Capo 2
I went to the barroom last night, I promised not to drink
Before I went out the door that night I should have promised not to think
About the flipside of my actions when I came home alone
But I’m leavin' too so if you come back you can expect to find me gone
And if you wonder where I am tell you where I’ll be
Don’t use a map or a directory cuz' I don’t like making plans or problems
I just like knockin' around cuz' doing nothing feels like something
When your somewhere south of town
Trees bring shade to a porch swing morning, the air smells somwhat clean
My only luxuries are my memories and they make room for my dreams
And pastures I’ve seen lots or pastures and dirt roads I’ve seen one
It may not take me to a destination but my destiny is just begun
Repeat Chorus
(I just like making my rounds)
Key change to
Maybe tomorrow you can find another man
Tomorrow won’t take care of today, tomorrow is the second hand
And postcards say I’m sorry for lack of a better of a word
But goodbye says I’ll love you, goodbye never hurt
You can go to Puerto Rico spend your weekdays in the sun
And you can kill time looking at historical markers along the Highway 21
But if you drive as far Crockett, TX or if you get on a plane
You can think of me in terms of your memories but you’ll never hear me complain
Instrumental Outro
Tradução da letra
Capo 2
Fui ao bar ontem à noite, prometi não beber.
Antes de sair pela porta naquela noite, devia ter prometido não pensar
Sobre o flipside das minhas acções quando cheguei a casa sozinho
Mas eu também me vou embora. se voltares, podes esperar que eu desapareça.
E se te perguntares onde estou, diz-te onde estarei.
Não use um mapa ou um diretório porque eu não gosto de fazer planos ou problemas
Eu só gosto de andar por aí porque não fazer nada parece algo
Quando estás algures a sul da cidade
As árvores trazem sombra para um alpendre balançam a manhã, o ar cheira a algo limpo
Os meus únicos luxos são as minhas memórias e dão lugar aos meus sonhos.
E pastos vi muitos, muitos pastos e estradas de terra vi um
Pode não me levar a um destino, mas o meu destino está apenas a começar.
Repetir O Coro
(I just like making my rounds)
Mudança da chave para
Talvez amanhã possas encontrar outro homem.
Amanhã não vai cuidar de Hoje, Amanhã é a segunda mão
E os postais dizem que lamento a falta de uma palavra melhor.
Mas adeus diz que te amarei, adeus nunca te magoarei
Podes ir a Porto Rico passar os teus dias de semana ao sol
E você pode matar o tempo olhando para marcadores históricos ao longo da rodovia 21
Mas se conduzires até Crockett, TX ou se apanhares um avião
Podes pensar em mim em termos das tuas memórias, mas nunca me ouvirás queixar.
Instrumental Outro