Adam Brand — Blame It On Eve letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame It On Eve" de Adam Brand.

Letra

He knew it was dangerous
He was a man just like me
He watched those pretty little fingers
Pull that apple right off of that tree
His heart said you know better
He tried his best to fight
But he caved in so easy when she said
«baby do you want a bite?»
BLAME IT ON THE DEVIL
BLAME IT ON THE TREE
BLAME IT ON THE STORY THAT THEY DIDNT BELIEVE
THAT KIND OF HUNGER AINT SATISFIED EASILY
SHE BLAMED IT ON ADAM
AND HE BLAMED IT ON EVE
You say you know better
And i shouldve known better too
But id give up my forever for just one night with you
So tell me you dont love me
This ain’t where you belong
Or wrap those arms around me baby
And bring that apple on
BLAME IT ON THE DEVIL
BLAME IT ON THE TREE
BLAME IT ON THE STORY THAT THEY DIDNT BELIEVE
THAT KIND OF HUNGER AINT SATISFIED EASILY
SHE BLAMED IT ON ADAM
AND HE BLAMED IT ON EVE
Just blame it on me
Everyone’s looking for someone to blame
I blame it on you
You blame it on me

Tradução da letra

Ele sabia que era perigoso.
Ele era um homem como eu.
Ele viu aqueles dedos lindos.
Tira essa maçã da árvore.
O coração dele disse que tu sabes melhor.
Ele tentou o seu melhor para lutar.
Mas ele cedeu tão facilmente quando ela disse:
"querida, queres uma dentada?»
CULPA O DIABO
CULPA A ÁRVORE
CULPEM A HISTÓRIA EM QUE NÃO ACREDITARAM
ESSE TIPO DE FOME NÃO SE SATISFAZ FACILMENTE
ELA CULPOU O ADAM.
E ELE CULPOU A EVE.
Dizes que sabes o que é melhor
E eu também devia saber.
Mas abdicarei da minha eternidade por apenas uma noite contigo
Então diz-me que não me amas
Não é aqui que pertences.
Ou Abraça-me, querida
E traz essa maçã
CULPA O DIABO
CULPA A ÁRVORE
CULPEM A HISTÓRIA EM QUE NÃO ACREDITARAM
ESSE TIPO DE FOME NÃO SE SATISFAZ FACILMENTE
ELA CULPOU O ADAM.
E ELE CULPOU A EVE.
Culpa-me a mim.
Todos procuram alguém para culpar
A culpa é tua.
Culpa-me a mim.