Adam Ant — Hell's Eight Acres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell's Eight Acres" de Adam Ant.
Letra
Happy as a punk in boystown
No more talk about doing
Going round the twist with heartbreak
You're in need of protection
Not from me but from yourself
Going round the twist with heartbreak
Big brother won't like it
'cos you're one of life's takers
Go tell the spartans
We're on hell's eight acres.
Walked with kings you knowself law
Pencil skirts and that gear
Going round the twist with heartbreak
Crouched and trembling with hate
Mixes both and dies both ways
Going round the twist with heartbreak
Just a little boy in a man's world
Dying on his feet you see
Going round the twist with heartbreak
Busy fighting the inch war
Paws and claws and black velvet
Going round the twist with heartbreak
Tradução da letra
Feliz como um punk em boystown
Chega de conversa sobre fazer
Dar a volta com o coração partido
Precisas de protecção.
Não de mim, mas de TI.
Dar a volta com o coração partido
O Big brother não vai gostar.
porque és um dos que mais gosta da vida
Vai dizer aos espartanos
Estamos nos 8 acres do inferno.
Caminhou com reis, conhece-te a ti mesmo.
Saias-lápis e esse equipamento
Dar a volta com o coração partido
Agachado e tremendo de ódio
Mistura ambos e morre para os dois lados
Dar a volta com o coração partido
Apenas um rapazinho no mundo de um homem
A morrer de pé, vês?
Dar a volta com o coração partido
Ocupado a combater a guerra de polegada
Patas e garras e veludo preto
Dar a volta com o coração partido