Adam Ant — Gotta Be A Sin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Be A Sin" de Adam Ant.
Letra
It's burning holes into my heart
To leave that face so tenderly
I know that I can't stop the pain
But oh the pain cannot stop me Into a heart so lost and broken
An angel seized the pain
Swallow her breath hold her to my chest
I feel so warm in love again
Right from the first time I made love with you
I had nothing in life to compare that moment to But it's gotta be a sin
Gotta be a sin
Gotta be a sin
Yeah it's gotta be a sin
Gotta be a sin
Gotta be a sin
I want to wake up really early
Want the first thing that I see
To be your eyes still softly closed
And your lips waiting patiently
I know the saddest sight in this world
Is you climbing out of bed
Vision you are clipping on that bra
Maybe we'll stay in bed instead
Cos nothing
Oh nothing
That feels that good can be street legal
Nothing
Oh nothing
That feels that good
Has ever happened to me now
Just holding your hand is like making love
Just standing next to you is like making love
So let's tie our shirts together and rig up a sail
Just want to do the things we did before
Oh some more so
Tradução da letra
Está a queimar buracos no meu coração
Deixar essa cara tão ternamente
Eu sei que não consigo parar a dor
Mas oh a dor não me pode parar num coração tão perdido e partido
Um anjo agarrou a dor
Engula a respiração abraça-a no meu peito
Sinto-me tão quente de novo apaixonado
Desde a primeira vez que fiz amor contigo.
Não tinha nada na vida para comparar aquele momento, mas tem de ser um pecado.
Tem que ser um pecado
Tem que ser um pecado
Sim, deve ser um pecado.
Tem que ser um pecado
Tem que ser um pecado
Quero acordar muito cedo.
Quero a primeira coisa que vejo
Para estar os teus olhos ainda suavemente fechados
E os teus lábios à espera pacientemente
Conheço a visão mais triste deste mundo.
Estás a sair da cama?
Visão que estás a cortar no soutien
Talvez fiquemos na cama.
Porque nada
Nada.
Isso sabe que o bem pode ser legal na rua
Nada
Nada.
Isso sabe tão bem
Já me aconteceu
Segurar a mão é como fazer amor
Estar ao teu lado é como fazer amor.
Então vamos amarrar as nossas camisas e montar uma vela
Só quero fazer as coisas que fizemos antes.
Um pouco mais