Adam Ant — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Adam Ant.
Letra
Well come tell me your story
I’ll tell you mine
Sunday morning Communion
Standing in a line
Feelling like a cannibal
Eating flesh and drinking blood
Disguised as wine
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel, for an angel
So come tell me your story
I’ll tell you all
Looking at rococco statues
And paintings on the wall
Sitting up there high and mighty
Was this Eden was this hell?
I had to know
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
You’re an angel…
I know some day we’re gonna see
Wings spring out from you shoulders
What kind of being are you?
For there are moments upon moments
Upon moments
When you hardly seem to walk the earth
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel
And I realize I’ve spent my whole life searching
Searching for an angel
For an angel, for an angel
For an angel, for an angel
For an angel…
Tradução da letra
Vem contar-me a tua história.
Eu digo-te o meu.
Domingo de manhã comunhão
Em fila
A sentir-se como um canibal
Comer carne e beber sangue
Disfarçado de vinho
Sei que um dia vamos ver
Asas brotam de seus ombros
Que tipo de ser és tu?
Pois há momentos em momentos
Em momentos
Quando mal pareces andar pela terra
E percebi que passei toda a minha vida à procura
À procura de um anjo
Por um anjo, por um anjo
Então vem contar-me a tua história.
Eu conto-vos tudo.
Olhando para estátuas rococco
E pinturas na parede
Sentado lá em cima alto e poderoso
Este Éden era este Inferno?
Eu tinha de saber
Sei que um dia vamos ver
Asas brotam de seus ombros
Que tipo de ser és tu?
Pois há momentos em momentos
Em momentos
Quando mal pareces andar pela terra
És um anjo…
Sei que um dia vamos ver
Asas brotam de seus ombros
Que tipo de ser és tu?
Pois há momentos em momentos
Em momentos
Quando mal pareces andar pela terra
E percebi que passei toda a minha vida à procura
À procura de um anjo
Para um anjo
E percebi que passei toda a minha vida à procura
À procura de um anjo
Por um anjo, por um anjo
Por um anjo, por um anjo
Para um anjo…