Ada Reina — Tu pensi a me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu pensi a me" de Ada Reina.
Letra
Non mi rifletto più allo specchio da tempo
mi fa paura sempre guardarci dentro
mi sbatte sempre la mia cruda verità in faccia
e me la rinfaccia
Mi fa paura camminare da sola
riguardo spesso alle mie spalle nell’ombra
mi sento sola anche di più tra la gente
e non credo più a niente
Colpa del fottuto rispetto, che non hai
hai già chiuso il nostro cassetto
«Ma come fai?!»
a guardarla e portarla a letto
«Come vuoi!»
tanto sai più di lei che pensi ancora a me Tu pensi a me Tu pensi a me Tu pensi a me Puntualmente a me Tu pensi a me Tu pensi a me Tu pensi a me Puntualmente a me Ogni tanto quel diamante lo metto
mi ricorda il tuo cuore nel petto
mi chiedo come mai io non provo disprezzo
forse non è concesso … per te Mi faccio usare come un pezzo di carta
e non do più peso a niente, ma non m’importa
sono stata io a socchiudere questa storia contorta
ma tu hai chiuso la porta, tu hai chiuso la porta
Colpa del fottuto rispetto, che non hai
hai già chiuso il nostro cassetto
«Ma come fai?!»
a guardarla e portarla a letto
«Come vuoi!»
tanto sai più di lei che pensi ancora a me Tu pensi a me Tu pensi a me Tu pensi a me Puntualmente a me Tu pensi a me Tu pensi a me Tu pensi a me Puntualmente a me
Tradução da letra
Não me vejo ao espelho há algum tempo.
assusta-me sempre olhar para dentro
ela enfia sempre a minha verdade crua na minha cara
e ele tem-no contra mim.
Assusta-me andar sozinho
muitas vezes nas minhas costas à sombra
Sinto-me ainda mais só entre as pessoas
e já não acredito em nada.
Culpa a merda do respeito que não tens
já fechaste a nossa gaveta.
"Mas como o fazes?!»
a observá-la e a levá-la para a cama.
"O que quiseres!»
tanta coisa que você sabe mais do que ela que você ainda pensa em mim que Você Pensa em Mim que Você Pensa em Mim que Você Pensa em Mim, pontualmente, você pensa em Mim que Você Pensa em Mim que Você Pensa em Mim, pontualmente, de você pensar em mim, às vezes Diamante que eu coloquei
faz-me lembrar o teu coração no teu peito
Pergunto - me porque não sinto desprezo
talvez não seja permitido ... para ti, sou usado como um pedaço de papel.
e já não quero saber, mas não quero saber.
Fui eu que fechei esta história distorcida.
mas fechaste a porta, fechaste a porta.
Culpa a merda do respeito que não tens
já fechaste a nossa gaveta.
"Mas como o fazes?!»
a observá-la e a levá-la para a cama.
"O que quiseres!»
você sabe mais sobre ela do que ainda pensa em mim você pensa em mim você pensa em mim você pensa em mim pontualmente você pensa em mim você pensa em mim você pensa em mim pontualmente você pensa em mim