Acyl — Creation Chapter 3: Autonomy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creation Chapter 3: Autonomy" de Acyl.
Letra
اللّه آه يا سيدي مولانا
اللّه آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
I’m learning life before I’m even living it
اللّه
I’m learning sufferings and pains
(I'm learning joys and I can see the light)
I see criminals and liars
اللّه
I see the heat furies
(Designated the souls who don’t have a loophole)
(Here I am alive in front of mountains that I flee And others that I climb)
By saying to myself
Death is just the consequence of life
It is useless to turn back
Keep going down, until you find the worst part of your self
Until you show the signs
Than you can come back to the right side of the cycle
Dreams and facts
Act and react
Fears and doubts
Until you lose or not… faith
And No one should do more than what he can
For him what he did and against him what he failed
Tradução da letra
اللّه آه يا سيدي مولانا
اللّه آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا
اللّه سلام آه يا سيدي مولانا خيرك عافانا يا ربّي
Estou a aprender a vida antes de a viver.
اللّه
Estou a aprender sofrimentos e dores
(Estou aprendendo alegrias e consigo ver a luz)
Vejo criminosos e mentirosos.
اللّه
Vejo as fontes de calor.
(Designed the souls who don't have a loophole)
(Aqui estou vivo em frente às montanhas que fujo e aos outros que subo)
Dizendo a mim mesmo
A morte é apenas a consequência da vida.
É inútil voltar para trás.
Continua a descer, até encontrares a pior parte de TI.
Até mostrares os sinais
Do que você pode voltar para o lado direito do ciclo
Sonhos e factos
Agir e reagir
Medos e dúvidas
Até perderes ou não... fé
E ninguém deve fazer mais do que ele pode
Por ele o que ele fez e contra ele o que ele falhou