Acyl — Al Kiama Chapter 2: Çirat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al Kiama Chapter 2: Çirat" de Acyl.
Letra
All are here standing in the same field, the others them and us.
We ask those coming from the open sky, is he among you?
They tremble, and we knew that the throne holders are nearby
Our eyes wide open facing the blinding light
We look at the throne settle down on earth, everyone is waiting and the waiting
extends
Crying under the heat which dries the tears, standing on a floor of fire,
we are seeking the shadows and we are seeking the gloom
We are walking and walking, no mater whom we are trampling
On tired knees, burned feet, we are asking lend a hand and the only answer
screaming by those who can’t stop giving
Me first! me first!
I’m giving up, I want fucking go away
In hell in jail but never stay here
The uncertainty I can’t bear
Your name is called by the holy guard
To cross the fire
Time of account is now
No matter where you lived
No matter how you gave
All that matters is what you did
All that matters is who you are
Tradução da letra
Todos estão aqui no mesmo campo, os outros eles e nós.
Perguntamos àqueles que vêm do céu aberto: está ele entre vós?
Eles tremem, e nós sabíamos que os titulares do trono estão perto
Os nossos olhos bem abertos, de frente para a luz ofuscante.
Nós olhamos para o trono assentar na terra, toda a gente está à espera e a espera
estender
Chorando sob o calor que seca as lágrimas, de pé no chão de fogo,
estamos à procura das sombras e estamos à procura da escuridão
Estamos caminhando e caminhando, não importa quem estamos pisando
De joelhos cansados, pés queimados, pedimos uma mão e a única resposta
gritando por aqueles que não conseguem parar de dar
Eu primeiro! eu primeiro!
Estou a desistir, quero ir-me embora.
No inferno na cadeia mas nunca ficar aqui
A incerteza que não suporto
O teu nome é chamado pela Santa guarda.
Para atravessar o fogo
A hora da conta é agora
Não importa onde vivesses
Não importa como você deu
Tudo o que importa é o que fizeste.
Tudo o que importa é quem tu és.