Acyl — Al Kiama Chapter 1: Caldeira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al Kiama Chapter 1: Caldeira" de Acyl.
Letra
You wanna be the mortal with the haughtiness standing on your own
Obey the men’s laws who change until the king decides of his crown
Your own design of life is when everything works the way you want
Overconfident, you challenge the laws so-called divine
Even if deeper in your fragile soul you are unable to control
The weaknesses that authorize what was never formal before
Your thoughts are still your rights but never think that it’s won that you can
use it as you want to Stay away and help your self to be far from the day of formalities
That day you’re dead
Under the ground
Scared
You’ll turn around
In a weighing silence, every thing is still, the earth is made of graves and
death, the western sun shins to burn the shadows, unknown places,
unknown spaces…
Time is over
This terrifying scream breaks the silence, its echoes explode the ground
Scattered all the graves to Awake the dead, Inert bodies breathe the return,
barefoot and naked body
All hurry to answer the call of the day of awakening
They look around, stunned to see is it here where we lived, we died before?
The clouds are far and dark the air is dire
The hills are crushed and seas in fire
Tradução da letra
Queres ser o mortal com a arrogância de pé sozinho
Obedeçam às leis dos homens que mudam até que o rei decida a sua coroa.
O teu próprio desígnio de vida é quando tudo funciona como queres.
Confiante demais, desafias as leis chamadas divinas.
Mesmo que mais fundo na sua frágil alma você é incapaz de controlar
As fraquezas que autorizam o que nunca foi formal antes
Seus pensamentos ainda são seus direitos, mas nunca pense que ganhou que você pode
use-o como você quer ficar longe e ajudar a si mesmo para estar longe do Dia das formalidades
Nesse dia estás morto.
Debaixo do chão
Medo
Vais virar-te.
Em um silêncio de peso, tudo é ainda, a terra é feita de sepulturas e
morte, o sol ocidental brilha para queimar as sombras, lugares desconhecidos,
espaços desconhecidos…
O tempo acabou.
Este grito assustador quebra o silêncio, os seus ecos explodem o chão
Espalharam todas as sepulturas para acordar os mortos, corpos inertes respiram o regresso,
descalço e corpo nu
Apressem-se a responder ao chamado do dia do despertar
Eles olham em volta, atordoados para ver se é aqui onde vivemos, que nós morremos antes?
As nuvens estão longe e escuras o ar é terrível
As colinas são esmagadas e os mares em fogo