Acumen Nation — Unkind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unkind" de Acumen Nation.
Letra
i was asked to get away
shut my mouth forget what i saw
be the fool
and that is something i can do quite well, thank you
i walk away obliterated
but sedated with the fact
that i’ve retained my sanity
and that is something that
you’ve forsaken
you wont see me act unkind
unless you beg to be treated that way
remember when you were young
you were the one with the most scars
remember what is done is done
even if it hurts in the worst way
you wont see me act unkind
unless you beg to be treated that way
because i will
never to be the one the only one
smiling at the end
never to see the sun without the pain
in your eyes
under the catastrophic moon
under the catastrophic moon
Tradução da letra
pediram-me para fugir.
Cala - me a boca esquece o que eu vi
seja tolo
e isso é algo que posso fazer muito bem, obrigado.
vou-me embora obliterado.
mas sedado com o facto
que mantive a minha sanidade
e isso é algo que
tu abandonaste
não me vais ver a ser indelicado.
a não ser que implores para ser tratado dessa maneira.
lembras-te quando eras jovem?
tu é que tinhas mais cicatrizes.
lembre-se o que está feito está feito
mesmo que doa da pior maneira
não me vais ver a ser indelicado.
a não ser que implores para ser tratado dessa maneira.
porque eu vou
nunca ser o único
sorrindo no final
nunca ver o sol sem a dor
nos teus olhos
sob a lua catastrófica
sob a lua catastrófica